به قلم تیموتی اسنایدر؛

ترجمه فارسی «خودکامگی؛ بیست درس از قرن بیستم» انتشار یافت

شناسهٔ خبر: 4156763 -
کتاب «خودکامگی؛ بیست درس از قرن بیستم» نوشته «تیموتی اسنایدر»، برنده جایزه انجمن تاریخ آمریکا در سال ۲۰۰۳ و برنده جایزه هانا آرنت در سال ۲۰۱۳ به فارسی ترجمه و منتشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر، «تیموتی اسنایدر» تاریخ‌نگار و نویسنده آمریکایی، استاد تاریخ در دانشگاه ییل و متخصص تاریخ اروپای مرکزی و اروپای شرقی است. اسنایدر در سال ۲۰۰۳ برنده جایزه انجمن تاریخ آمریکا و در ۲۰۱۳ برنده جایزه هانا آرنت شده است.

وی در کتاب «خودکامگی؛ بیست درس از قرن بیستم»، با نظر به تجربه‌های فاشیسم، نازیسم و کمونیسم در قرن بیستم، می‌کوشد پیوندی میان گذشته و حال برای حفظ و گسترش دموکراسی برقرار کند.

کتاب اخیر از رفروش‌ترین کتاب‌های فهرست نیویورک‌تایمز در سال ۲۰۱۷ بوده است. از دیگر آثار تیموتی اسنایدر، می‌توان به سرزمین‌های خونین: اروپا بین هیتلر و استالین و بازسازی ملت‌ها، اشاره کرد.

در بخشی از کتاب «خودکامگی؛ بیست درس از قرن بیستم» می‌خوانیم: «تاریخ تکرار نمی‌شود اما آموزش می‌دهد. امروزه نظم سیاسی جهان با تهدیدهایی روبروست که بی‌شباهت به اقتدارگرایی قرن بیستم نیستند. ما عاقل‌تر از اروپایی‌هایی نیستیم که شاهد تسلیم دموکراسی در برابر فاشیسم، نازیسم یا کمونیسم بودند. یکی از مزیت‌های ما این است که از تجربه آن‌ها درس بگیریم.»

کتاب «خودکامگی؛ بیست درس از قرن بیستم» با ترجمه شهاب‌الدین عباسی در ۱۳۳ صفحه، ۱۱۰۰ نسخه و به قیمت ۱۵ هزار تومان از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه، منتشر و روانه کتابفروشی‌ها شده است.

ارسال نظر

  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
5 + 0 =