خبرگزاري "مهر" - گروه دين وانديشه : ترجمان وحي داراي دو بخش مقالات و اخبار ترجمه است . مقالات اين شماره عبارتند از : كنايه در قرآن / يعقوب جعفري ؛ نگاهي به تازه ترين ترجمه فارسي قرآن كريم از دكتر صادقي تهراني / علي اكبر طاهري ؛ روش ها و سبكهاي ترجمه قرآن / محمد علي رضايي اصفهاني؛ ترجمه ناصر خسرو از آيات قرآن كريم/ سيد محمد عمادي حائري؛ نگرشي بر تاريخ ترجمه قرآن كريم به زبان تركمني/ بي بي مريم شرعي و ملا عاشور قاضي؛ بررسي ترجمه انگليسي يوسف علي/ آرتور جفري ، ترجمه : عباس امام؛ ترجمه قرآن كريم به زبان بوسنيايي و ارزشهاي ساختاري آن / دكتر اسعد دوراكوويچ ، ترجمه : يعقوب جعفري؛ ترجمه قرآن پژوهي/ حسين عبدالرئوف، ترجمه و تعليقات : بهاء الدين خرمشاهي .
در بخش اخبار نيز اخباري از ترجمه قرآن به زبان رومانيايي ، بنگلا، انتشار ترجمه انگليسي تفسير تقريب القرآن الي الاذهان ، ترجمه جزء 29 و 30 قرآن كريم به زبان ارمني، ترجمه فارسي قرآن به قلم ابوالفضل بهرام پور، و انتشار فهرستگان نسخه هاي خطي ترجمه هاي فارسي قرآن كريم به چاپ رسيده است .
خلاصه مقالات به زبان عربي و انگليسي نيز توسط محمد علي تبريزيان و محمد رضا فخر روحاني ترجمه و منتشر شده است .
پانزدهمين شماره فصلنامه " ترجمان وحي" ( بهار و تابستان 83 ) منتشر شد .
کد خبر 121691
نظر شما