۱۸ تیر ۱۳۹۰، ۱۵:۵۲

با بازنویسی بهرامی/

دو مجموعه شعر از شاعران یاسوجی منتشر می‌شود

دو مجموعه شعر از شاعران یاسوجی منتشر می‌شود

حسن بهرامی از انتشار دو مجموعه شعر با عنوان «صدای پاره‌ی برنو» و «شیون خمپاره» شامل سروده‌هایی از شاعران استان کهگیلویه و بویر احمد خبر داد.

به گزارش خبرگزاری مهر،‌ حسن بهرامی در این باره گفت: «صدای پاره‌ی برنو» در واقع گردآوری غزل‌های شاعران استان کهگلیویه و بویر احمد است. من گزیده‌ای از این غزل‌ها را انتخاب کردم و ضمن ویرایش و بازنویسی برخی از شعرها، آنها را در این مجموعه آوردم. قرار است این مجموعه‌ها توسط انتشارات سوره مهر منتشر شود.

وی افزود: «صدای پاره‌ی برنو» در واقع بیان‌گر دو معنا است، اول اینکه صدای گلوله‌ها قطع شده است. این شعرها در واقع ضد جنگ‌اند. در مقابل مجموعه دوم با عنوان «شیون خمپاره» که تماما سرودهای دفاع مقدسی است و دومین معنای آن هم اشاره به تفنگ برنو دارد. دوست داشتم این مجموعه دربرگیرنده نمادی از استان کهگیلویه و بویراحمد باشد، لذا با صحبت‌هایی که با برخی مسئولان فرهنگی این استان داشتم، عبارت تفنگ برنو به عنوان نماد استان کهگیلویه و بویر احمد برای این مجموعه انتخاب شد و «پاره» هم یادآور یک نوع فشنگ است.
 
بهرامی گفت: دومین مجموعه هم شامل گردآوری و ویرایش شعرهای شاعران استان درباره دفاع مقدس است که در این مجموعه، همه شعرهای سپید و کلاسیک شاعران استان را با موضوع دفاع مقدس گردآوری و ویرایش کردم و در این مجموعه آوردم.
 
نویسنده «تفنگ پدر بر بام‌های تهران» با گلایه از ویراستاری این دو مجموعه گفت: حدود 4 سال پیش این دو مجموعه را تحویل حوزه هنری دادم که تا به حال چندین بار ویرایش شده و هر بار هم برخی از شعرها حذف شدند که این باعث شد نظم شعرها به‌هم بخورد.
 
وی افزود: ترتیبی که من برای شعرها در نظر گرفته بودم به این صورت بود که از هر شاعری دو قطعه شعر آوردم، ولی با ویرایشی که طی این مدت انجام شده، تعداد زیادی از شعرها حذف شدند و 20 درصد مجموعه‌ای که منتشر می‌شود، مدنظر من نبوده است.
کد خبر 1355114

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha