۱۰ مرداد ۱۳۹۰، ۹:۵۵

مجموعه "مردان تاریخ‌ساز" دوبله کردی ‌شد

مجموعه "مردان تاریخ‌ساز" دوبله کردی ‌شد

مجموعه "مردان تاریخ‌ساز" با مدیریت دوبلاژ محمد فریدونی به زبان کردی برای شبکه سحر دوبله شده است.

به گزارش خبرگزاری مهر، مجموعه "مردان تاریخ‌ساز" به کارگردانی محمود معظمی در قالب 28 قسمت 25 دقیقه‌ای برای پخش از سیمای کردی این شبکه بین‌المللی دوبله شده است.

این مجموعه با مدیریت دوبلاژ محمد فریدونی و مترجمی محمدصالح سوزنی به زبان کردی سورانی دوبله شده و آرش امیدی پور صداگذاری و علی جمشیدی میکس اثر را برعهد داشتند.

صداپیشگانی مانند هاشم شاه ویسی، علاء الدین باباشاهی، فواد شافعی، هیوا امان الهی، فرشته اسحاقی پور، شیلان رحمانی، محمد فریدونی و نادر بابامیری در زبانگردانی این مجموعه فعالیت کردند.

"مردان تاریخ‌ساز" به تهیه‌کنندگی بابک هادی‌پور از تولیدات شبکه جهانی الکوثر بوده و ساختاری اپیزودی دارد و در هر قسمت داستانی جداگانه پیرامون یکی از امامان معصوم به صورت نمایشی تلویزیونی روایت می‌کند.

در این مجموعه بازیگرانی از جمله کاظم افرندنیا، حسین توشه، رضا خندان، حسن اسدی، سودابه بیضایی، اصغر نیکخواه، رضا آحادی، علیرام نورایی، سعید عرب و... به ایفای نقش پرداختند.

کد خبر 1372464

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha