۱۲ دی ۱۳۸۳، ۱۴:۲۷

در ميزگرد « بررسي رابطه ي حقوقي و معنوي ناشر و مولف درايران» مطرح شد (5)

منصورسجاد : اغلب نويسنده ها زحمات ناشر را فراموش مي كنند / ناشر با سرمايه گذاري روي كتاب ايثار مي كند

خبرگزاري مهر - گروه فرهنگ و ادب : مدير نشر توسعه ي آموزش گفت :اگر شمارگان كتاب درايران پايين است ، يكي از دلايل آن محدوديت زبان فارسي است و اگر ما به كشورهاي ديگر نگاه مي كنيم كه شمارگان كتابهايشان بالاست ، به اين دليل است كه قرار نيست كتابي كه آنجا چاپ مي شود فقط در همان كشور به فروش برسد و بخشي از آن هم به خارج صادر مي شود .

منصور سجاد ، مدير نشر توسعه آموزش ، با اعلام اين مطلب در ميزگرد « بررسي رابطه ي حقوقي و معنوي ناشر و مولف درايران» كه در محل خبرگزاري "مهر" برگزار شد، افزود : چون شمارگان كتاب در ايران پايين است سرمايه در گردش اين صنعت نشر كمتر است .

به گزارش خبرنگار كتاب مهر، سجاد در ادامه گفت : به اين خاطر مقرون به صرفه نيست كه كار مطالعاتي ومتمركز از سويNGOها نهادهاي قانوني براي بررسي مسائل كتاب صورت گيرد . اگر شماران كتاب افزايش يابد اين مسائل هم حل خواهد شد.

مدير نشرتوسعه آموزش در رابطه با رابطه ناشر ومولف درايران و مسائل مطرح در اين باره گفت : يكي از مسائلي كه در بحث حقوق مولف وناشر وجود دارد بيشتر درميان نويسندگاني است كه براي اولين بار كتابي منتشر مي كنندودوست دارند به هر طريقي اين كتاب عرضه شود. به همين دليل نه روي قرار داد مطالعه مي كنند و نه اصلا تاكيدي براي نوشتن قرار داد دارند، براي اين دست از نويسندگان فقط عرضه كتاب اهميت دارد.

سجاد درباره نحوه تنظيم قرار داد با اين دسته از نويسندگان گفت : طبق يك سري شرايط توافقي ناشر كتاب را از نويسنده مي گيرد وچاپ مي كند واين تازه يك مرحله از توليد يك كتاب است ، اما وقتي كتاب توليد وآماده عرضه شد ، تازه زماني است كه ناشربايد انرژي زيادي صرف كند كه كتاب را عرضه و پخش كند.

اين ناشر با اشاره به تعداد بسيار زياد ناشرها در كشور گفت : از اين 7000ناشري كه در كشور وجود دارد همگي شان اين كار را به عنوان شغل اصليشان انتخاب نكرده اند وبسياري از ايشان كار چهارم يا پنجمشان است ، اينها ناشر نيستند .

  مولفان ما هنگام بستن قرار داد براي اولين كتابشان ، مساله قرارداد را درنظر نمي گيرند، بعد كه كتابشان با زحمت ناشر پرفروش شد آنها هم خود را ذي نفع مي دانند  

منصور سجاد : (مدير نشر توسعه آموزش)
مدير نشر توسعه آموزش درباره دلايل پايين بودم ميزان مطالعه در كشور ياد آور شد : يكي از دلايل مراجعه نكردن مردم به كتابفروش ها اين است كه به نظر من مردم احساس نياز نمي كنند.اگر انتشارات «قلم چي» كتابهاي پرفروش دارد اين است كه اين ناشر احساس نيازي در مخاطبانش ايجاد كرده است ، همه كساني كه پشت كنكورهستند يا دردبيرستان تحصيل مي كنند اين نياز را حس مي كنند كه براي بهتر درس خواندن بايد از اين كتابها بخرند.

وي تصريح كرد: اگر ناشري انرژي ونيرويي صرف كرد كه كتابي رابه مخاطب معرفي كرد و در كل كشور توزيع كرد وبعد كه كتاب در اثر تواني كه ناشرگذاشته است وبه شمارگان بالايي رسيد، تازه گلايه هاي نويسنده شروع مي شود كه سهم من از فروش اين كتاب كم است . اين درحالي است كه مولفان ما هنگام بستن قرار داد براي اولين كتابشان اين مساله را درنظر نمي گيرند. بعد كه كتاب با زحمت ناشر پرفروش شد آنها هم خود را ذي نفع مي دانند. خيلي از نويسنده ها هم با انرژي كه ناشر صرف مي كند در كتابهاي دوم وسوم شان به شهرت مي رسند وديگر زحمات ناشر را فراموش مي كنند .

به گزارش خبرنگار كتاب مهر ،مدير شركت پخش ونشر توسعه آموزش درباره نويسندگاني كه كتابشان پرفروش مي شود گفت : نويسندگاني كه كتابشان با سرمايه گذاري ناشر به چاپ هاي متعدد مي رسد اقدام به راه اندازي انتشارات مي كنند وخودشان كتابشان را چاپ مي كنند. ما ناشر تك كتابي كه خودناشر ومولف است وسالانه چهار كتاب منتشر مي كند كم نداريم .

وي ياد آور شد: بخاطر كم بودش حاشيه شود در اقتصاد نشر ايران همه نويسندگاني  كه وارد اين عرصه مي شوند ، روي قرارداد تاكيد نمي كنند وبعد بخاطر فعاليت خاص يكي از طرفين (ناشريامولف)كتاب به چاپ هاي متعدد مي رسد آن موقع تازه اختلافات مطرح مي شود. وچون سند مكتوب ندارند گلايه ها شروع مي شود . اگر حتي نويسندگان مبتدي در اولين كتاب درباره نحوه بستن قرار داد مطالعه كنند اين مشكلات پيش نمي آيد.

نويسندگان ما بايد به اين مساله توجه كنند كه وقتي كتابي توسط ناشر به چاپ مي رسد اين اقدام يك سرمايه گذاري مشترك ميان ناشر ونويسنده است ؛ نويسنده از سرمايه فكري اش استفاده كرده وناشر از سرمايه مادي اش . ناشر هم ايثار مي مكند كه سرمايه خودش را در جايي سرمايه گذاري مي كند كه در بهتري حالت خودش يك سال بعد به سرمايه خودش مي رسد وتازه سود راهم نيايد در نظر بگيريم .

کد خبر 144202

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha