خوشحالم كه با ايرانيان از يك ريشه هستم

  " گلرخسارصفي آوا" شاعرتاجيكستاني  كه تا امروز چهار مجموعه شعر به زبان فارسي با نام هاي " زاد روز د رد "  ،

 " گلچين اشعار گلرخسار" ، "اشك طوفان" و" روايت هاي ناگفته" منتشر كرده است  با بيان اين مطلب به خبر نگار اد بي 

 خبر گزاري مهر گفت: ايران واد بيات فارسي  را بسيار دوست دارم و خوشحالم كه با ايرانيان از يك ريشه هستم  و به  زبان فارسي شعر مي گويم .

شاعر تاجيكستاني در مورد ادبيات معاصر ايران اظهار داشت : ادبيات معاصر ايران در تاجكستان طرفداران بسياري دارد  ولي متاسفانه همه نمي توانند از آن استفاده كنند زيرا در تاجيكستان خط  "سريليك" رايج است .

صفي آوا خاطر نشان كرد: اميد وارم اين مشكل بزودي برطرف شود تا اين آئينه ي جهان نماي ادبيات فارسي چهره بگشايد و ما خودمان را در سيماي آن مشاهده كنيم.

اين شاعر تاجيكستاني افزود: من ادبيات معاصر ايران را توسط استاد مهدي اخوان ثالث مي شناسم و از شاعران حاضر ايران نيز      مي توان از "قيصر امين پور"  شاعر و استاد دانشگاه كه  بسيار توانا و موفق است ياد كرد. 

 وي درباره  زبان شعر خود گفت: من فرزند قرن 20 و21 هستم و زبان من زبان همين قرن است چرا كه زبان من و شما زبان بزرگ پارسي بوده كه در طول سالها هيچ تغييري نكرده  و اين از بزرگي زبان پارسي است.

صفي آوا تاكيد كرد :   من با اين زبان هم شعر نو و هم شعر كلاسيك  مي سرايم، البته با واژه هاي روز يعني واژه هاي كه مردم امروز با آن تكلم مي كنند  .