۱۱ اسفند ۱۳۸۳، ۱۰:۰۰

در گفت و گو با مهر

كامران پارسي نژاد : نويسندگان ايراني ، براي پنهان كردن نقايص خود از نحله هاي ادبي معاصر غرب ، گرته برداري مي كنند

كامران پارسي نژاد - نويسنده و پژوهشگر ادبيات داستاني ، گفت : بخش اعظم جذابيت و گيرايي رمان پايدار ، ترسيم دور نماي جامعه ، تشريح مناسبت حاكم بر جامعه و تبيين فرهنگ و باورهاي مردم منطقه است اما نويسندگان ما نتوانستند از عهده ي اقامه ي دليل بر آيند و با تسلطي چشم نواز ترسيم گر جامعه ي شهري و روستايي باشند و به نوعي به كانون آگاهي و شناخت دست يابند ، به همين دليل نويسنده ي امروز براي پر كردن اين خلاء به بيراهه زده و به عناصري چون شيء و ارگي و توصيف بيش از حد اشيا و فضاي پيرامون شخصيت ها روي آورده است .


اين نويسنده و پژوهشگر ادبيات داستاني در گفت و گو با خبرنگار فرهنگ و ادب مهر ، با بيان اين مطلب افزود : غالب نويسنده هاي ما از جامعه شناسي و حتي جامعه شناسي ادبيات بي اطلاع هستند ، به طور مثل آنها نمي دانند ميان جامعه شناس ساختارگرا و محتوا انديش چه تفاوت هايي وجود دارد و جامعه شناسي ساختارگرا قصد دارد آگاهي جمعي را در رمان مطرح سازد و بر عكس جامعه شناس محتوا انديش بر آن باشد تا رمان را به عنوان يكي از مهمترين سازه هاي آگاهي جمعي نشان دهد.

وي تصريح كرد : نويسندگان امروز ما براي پنهان كردن نقايص كارخود ، گاه به نحله هاي ادبي معاصرغرب نيز روي مي آورند و به گرته برداري مي پردازند. خلق رمان براساس قوانين نحله اي چون پست مدرن ، نمي تواند به ياري نويسنده ي ايران بيايد و اين حركت نمي تواند نشانه ي درجه ي بالاي روشنفكري و داشتن اطلاعات كافي از فن داستان نويسي باشد. نحله هاي ادبي غرب با توجه به بروز برخي رويدادهاي بزرگ چون دو جنگ جهاني ، انقلاب صنعتي ، ظهور كمونيستم ، بروزسرمايه داري...  شكل گرفته و قوام يافته است و هيچ ارتباطي هم با جامعه و فرهنگ شرقي ، خاصه فرهنگ وهويت ايراني ندارد و ما به صرف اينكه اين نحله ها ازغرب صادر شده ،  نبايد به پيروي كوركورانه از آن بپردازيم تا با برهم زدن و ناديده گرفتن عناصر داستاني چون زمان ، مكان و شخصيت  و ... بيسوادي خودمان را پنهان كنيم .

كامران پارسي نژاد ياد آور شد : من نمي خواهم منفي بافي و هيچ انگاري كنم ،  اما اين حقيقت محض است كه غالب نويسنده هاي ايراني ، متفكر، صاحب انديشه وتحليل گر نيستند . آنها صرفا داستان مي نويسند چون فكرمي كنند بايد چيزي بنويسند ، از اين رو به شرح حوادث داستاني بسنده مي كنند و وراي اين ماجراها قادر به تحليل شرايط اجتماعي و فرهنگي نيستند ، به همين دليل ، بسياري ازحقايق ، درپرده ي پوشيدگي مي ماند .

اين نويسنده كه دركتابي به نقد و بررسي تفصيلي مجموعه آثار داستان نويسان معاصر ايران پرداخته است ، اظهار داشت : معتقدم نويسنده ي ما بايد با تمامي رشته هاي علوم انساني چون فلسفه ، تاريخ ، دين ، علوم اجتماعي ، روانشناسي ، سياست... آشنايي داشته باشد و در اين ارتباط ، حرفي براي گفتن داشته باشد ، يعني تنها داشتن اطلاعات كافي نيست  ، بايد درعلوم مختلف انساني تامل و تجسس كند و به طرح ها و مباني فرهنگي اجتماعي دست يازد.

پارسي نژاد : نويسنده هاي ما قادربه رفتن به سفرهاي طولاني نيستند وحتي به دليل مشغله ي كاري و  وجود بحران هاي اقتصادي فرصت مناسب براي مطالعه وتحقيق را پيدا نمي كنند .

پارسي نژاد گفت : البته تنها مطالعه و بررسي علوم مختلف كار ساز نيست ، نويسنده بايد به شهرهاي مختلف سربزند وبا آدم هاي مختلف ديداركند . متاسفانه در ايران چنين كاري ميسرنيست ونويسنده هاي ما قادربه رفتن به سفرهاي طولاني نيستند وحتي به دليل مشغله ي كاري و  وجود بحران هاي اقتصادي فرصت مناسب براي مطالعه وتحقيق را پيدا نمي كنند ، دراينجا نقش سازمان ها و نهادهاي دولتي چون وزارت ارشاد  براي شكوفايي ادبيات كشور نمايان مي شود ، اين وزارتخانه مي بايست با توجه به بودجه ي ابل توجهي كه در اختياردارد ، چنين شرايطي را براي نويسندگان فراهم آورد ، مگراينكه براي آن وزارتخانه و سايروزارتخانه ها ادبيات و رشد آن مهم  نباشد و بيشتر بخواهند صنعت سينما را رونق دهند و به حمايت از هنرپيشگان وغيره بپردازند ، متاسفانه نويسندگان ما بايد بدانند كه تنها هستند وخود بايد به مصاف مشكلات بروند !

نويسنده ي كتاب هايي چون " خورشيد در آتش " و " فرصتي براي شيخ " اضافه كرد : نبايد اينگونه تصور شود كه آفرنيش رمان اجتماعي  چهره اي بي نهايت پيچيده دارد و برهمين اساس از ان روي گردان باشيم ، نويسنده بايد درراستاي خلق آثارماندگار ، به عناصري چون دلالت گري ومستند سازي توجه كند و اصولا عينيت نگر باشد ، هر چند كه در كارخود هرچه غايت همت خود را به كار ببندد ، بازهم از ضبط و خطا ايمن نمي ماند .

پارسي نژاد گفت : اصولا دريافت انسان ازساحت سيال و پيچيده ي جهان هستي ، كاري بس بزرگ وسترگ مي نمايد و داوري در اين خصوص به مراتب مشكل تر است ، با اين حال ، خواننده ي داستان متوقع است وازنويسنده ي ايراني مي خواهد تا از عمق زندگي وتجربيات ناب آن سخن بگويد،  فهمي فعال داشته باشد واز قضاوت هاي فردي وجناح بازي هاي مرسوم دوري  جويد ، آشنا زدا باشد و ذهنيتي نو و بديع را مطرح سازد و با فرهنگ ، سنت و بستر جامعه ي خود كاملا آشنا باشد.

کد خبر 161656

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha