۲۱ فروردین ۱۳۸۴، ۱۴:۴۸

تا نمايشگاه هجدهم ...

رمان " سالهاي سگي " يوسا با ترجمه ي فارسي احمد گلشيري عرضه مي شود

كتاب سال هاي سگي نوشته ي ماريا بارگاس يوسا ، با ترجمه ي احمد گلشيري ، در هجدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب تهران عرضه مي شود .

به گزارش خبرنگار كتاب مهر ، كتاب سالهاي سگي كه به گفته ي نويسمنده ي آن ماريو بارگاس يوسا ، شاهكار اين نويسنده به حساب مي آيد ، درباره ي هژموني طلبي قدرت هاي بزرگ و روحيه ي مياليتارسيتي حاكم برجوامع غربي ودنياي مردن به نگارش در آمده است .

كتاب سالهاي سگي روايتي بديع وچند سطحي دارد كه درلايه لايه ي خود به شرح معاني تازه اي ازنظامي گري دردنياي امروز مي پردازد . اين كتاب به شرح آلام بشري درجنگ مي پردازد ، چه كساني كه مي جنگند وابزار دست قدرت طلبان قرارگرفته اند و چه كساني كه مظلومانه وبي هيچ دليلي كشته مي شوند وقربانيان فاجعه محسوب مي شوند .

ماريوبارگاس يوسا - نويسنده ي معاصر پرويي است كه در سال 1936 دريك كشورآمريكاي لاتين متولد شد اما هم اكنون وي ساكن ايالات متحده ي آمريكا است . منتقدين اين كتاب عنوان كلاسيك هاي مدرن داده اند . اين كتاب سه فصل متوالي دارد كه هركدام بيش از 250 صفحه را شامل مي شود .

ماجراهاي اين رمان درمحيطي نظامي اتفاق مي افتد وروحيات حاكم بر نظاميان وجواناني كه وارد ارتش مي شوند را فارغ ازاين كه دركدام طرف جبهه خدمت مي كنند ، نشان مي دهد. اين كتاب در 599 صفحه توسط نشر نگاه منتشر شده است  .

کد خبر 169638

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha