"داوود نماينده"، مدير دوبلاژمستند "مافيا" در گفت و گو با خبرنگار تلويزيون "مهر" ضمن اشاره به مطلب فوق گفت: مستند "مافيا" به وجود مافيايي كه در برخي از كشورهاي اروپايي هستند، مي پردازد. اين مستند در 1 قسمت 42 دقيقه اي براي شبكه سوم سيما دوبله مي شود.
وي افزود: براي دوبله مستند "مافيا" گويندگاني همچون "ولي الله مومني"، "محمد ياراحمدي"، "محمد عبادي"، "محمدرضا مومني"، "كريم بياني"، ظفر گرايي"، "رزيتا ياراحمدي"، "حسن كاخي" و "منصوري راد" حضور دارند.
داوود نماينده در ادامه با اشاره به اين كه مدير دوبلاژ دو مستند ديگرهم براي شبكه تهران است، گفت: مستند "آتش سوزي" و "طبيعت نامساعد" هم براي شبكه تهران به مديريت خودم مراحل دوبله را سپري مي كند. مستند "آتش سوزي" به آتش سوزي هايي مي پردازد كه در جنگل هاي مشهور دنيا اتفاق مي افتد. البته برخي از اين آتش سوزي ها زيان بار نيست، بلكه در طبيعت تعادل ايجاد مي كند و فضاي سبزي را به وجود مي آورد و به طور اعجاب انگيزي در كوهپايه ها فضاي سبز بزرگي را به وجود مي آورد. مثل "جاوه" در كشور اندونزي. مردم اين كشور اين منطقه را ترك نمي كنند، چرا كه گرماي زمين به دليل آتشفشان باعث رونق كار كشاورزي مي شود. البته بايد اشاره كنم كه اين كار را خودم به تنهايي گويندگي مي كنم.
وي افزود: مستند "طبيعت نامساعد" هم به امر طبيعت و حيوانات مي پردازد. "محمد آفرين" و "ابوالقاسم محمد طاهر" به عنوان گوينده در آن حضور دارند.
نظر شما