به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «راهنمای نویسندگان درباره ویژگیهای شخصیتها» یکی از آثار آماده انتشار در این مجموعه است که با ترجمه فروزنده داورپناه، حدود 400 تیپ شخصیتی (زن و مرد) و ویژگیهایشان را در مراحل مختلف زندگی از بچگی تا دوران پیری و سالخوردگی نشان میدهد.
هدف از ترجمه این کتاب کمک به داستاننویسان برای شناختن شخصیتهای مختلف برای خلق شخصیتها و شخصیتپردازی دقیقتر در داستانهایی است که مینویسند.
همچنین کتاب «زندگینامه خودتان را بنویسید» ترجمه حسن هاشمی میناباد کتابی از یک نویسنده روزنامهنگار و تولید کننده تلویزیونی است. در این کتاب بیان میشود که همه صرف نظر از اینکه مشهور هستند یا نه، باید زندگینامه خودشان را بنویسند.
این کتاب شیوههای نوشتن زندگینامه، مسائل نگارشی و مسائل رازداری با اختفای رازهای شخصی و ... را به خواننده نشان میدهد.
سومین اثر هم با عنوان «طرح و ساختار رمان» نوشته جيمز اسكات بل با ترجمه محسن سلیمانی است. اين كتاب 500 صفحهای ششمين كتاب از طرح مجموعه كتابهای آموزش داستاننویسی به شمار میرود.
نویسنده در اين كتاب 500 صفحهای به تشريح طرح رمان، اجزای پيونددهنده آن، معرفی طرح رمانهای ادبی قالبدار، نگاه رماننويسان نوگرا به طرح، شيوههای پيدا كردن سوژه، ساختار مطلوب يك طرح، ويژگيهای شروع، وسط و پايان جذاب در يك رمان، ارتباط صحنهها و شخصيتپردازی با طرح و ساختار، نظامهای طراحی، الگوهای طرح، عيب و ايرادهای هميشگی طرح و راههای درمان آن، راهنماییها و ابزارهایی برای اصلاح طرح و ساختار رمان و ... پرداخته است.
تاکنون از مجموعه کتابهای آموزش داستان نویسی، سه کتاب کتاب «گفت وگو نویسی» ترجمه فهیمه محمدسمسار، «اسرار و ابزار طنز نویسی» ترجمه محسن سلیمانی و «همه چیز درباره نویسندگی خلاق» ترجمه مهدی غبرایی منتشر شده است.
نظر شما