به گزارش گروه فرهنگ و هنر "مهر"، در بيست و چهارمين جشنواره تئاتر فجر از 20 الي 30 ژانويه 2006 چهار گروه تئاتر آلماني برنامه اجرا مي كنند. "يوهانا" به كارگرداني آنيه گروناو، "لا استرادا" به كارگرداني علي جلالي، "شيطان با سه موي طلائي" از شهر فرايبورگ كه براي كودكان و نوجوانان در نظر گرفته شده است، "اريك ساتي با كاغذ بازي مي كند" از شهر نورنبرگ در جشنواره امسال اجرا خواهد داشت و انستيتو گوته و سفارت آلمان، از جمله حمايت كنندگان مالي اين اجراها مي باشند.
"يوهانا" بر اساس نمايشنامه دوشيزه اورلئان اثر شيلر مي باشد. تاكيد اين نمايشنامه بر اين است كه چگونه انسان در دوران بي تفاوتي و شخصي گرائي مي تواند براي خود آرماني داشته باشد و اين آرمان را حفظ كند، گرچه مورد تمسخر قرار گيرد. مطبوعات آلمان اين نمايش را بسيار تمجيد كرده اند. روزنامه نويس دويچلاند مي نويسد : شبي شلوغ و زنده پر از خشمي آرمان گرايانه، تصاويري كه كارگردان و بازيگرها به دست مي دهند، سرزنده و تاثير گذار است.
"لااسترادا" برگرفته اي فيلم اسكاري فدريكو فليني است . علي جلالي در سال 1978در تهران به دنيا آمده و در سال 1983 تحصيلات كارگرداني خود را تمام كرده است. او در كلن به كار مشغول است و در اين نمايش وابستگي، عشق، امتناع و خشم را نشان مي دهد. جلالي در سال 1989 با نمايش سوئيس در خردل اولين نويسنده ايراني بود كه اثري از او در آلمان روي صحنه مي رفت و اين موفقيت را با لااسترادا ادامه مي دهد. مجله تئاتر آكتوئل با تحسين مي نويسد: تصاويري كه جلالي خلق مي كند شفاف است و نتيجه آن داستاني است كه بطور فوق العاده تعريف مي شود.
مانند سال گذشته، امسال هم تئاتر مارين باد با نمايشنامه اي براي كودكان و نوجوانان از 8 سال در تهران است. ديتر كومل در "شيطان با سه موي طلائي" داستان سرشار از شوخي و طنز پسر روستائي را تعريف مي كند، كه اجازه دارد تا زندگي دوباره اي شروع كند و سرانجام با شاهزاده خانمي ازدواج مي كند.
"اريك ساتي با كاغذ بازي مي كند" از گروه تئاتر شهر نورنبرگ در همكاري با دبوسي تريو مونيخ از نوع ديگري است. با استفاده از موسيقي ساتي نمايشي اجرا مي شود، كه بازيگران آن كاغذ و موسيقي هستند. ساتي كه همعصر راول و دبوسي بوده، از مشهورترين موسيقي دان هاي فرانسه است. ساتي موسيقي خود را چنين طبقه بندي مي كند: مي دانيد پاك شوئي اصوات چطور انجام مي شود؟ كار نسبتا كثيفي است!.
نظر شما