علي كافي مسئول گروه واژه گزيني مركز تحقيقات مخابرات كشور در گفتگو با خبرنگار كتاب مهر با اعلام اين خبر افزود : مركز تحقيقات مخابرات از سال 1374 و با همكاري نزديك با فرهنگستان زبان و ادب فارسي فعاليت در زمينه واژه گزيني و معادل يابي براي اصطلاحات صنعت مخابرات را آغاز كرده است و تاكنون پنج هزار واژه را پيشنهاد كرده است .
وي با بيان اين مطلب افزود : به جز فرهنگستان زبان و ادب فارسي در برخي ديگر از سازمان هاي كشور هم فعاليت در زمينه واژه گزيني انجام مي شود مثلا اخيرا وزارت نيرو نيز فعاليت هايي را در اين زمينه شروع كرده است .
دبير سلسله هم انديشي هاي واژه گزيني در فرهنگستان زبان و ادب فارسي ادامه داد : هم اكنون بخش واژه گزيني در شركت پست هم فعال شده است و قرار است به مركز تحقيقات مخابرات ملحق شود .
وي رويكرد كلي فرهنگستان در آينده را فعال شدن تمامي دستگاه هاي كشور در زمينه واژه گزيني عنوان كرد و افزود : هم اكنون كلمات و لغات بيگانه بسياري در زبان فارسي وجود دارد كه فرهنگستان به تنهايي نمي تواند براي تمامي آنها معادل يابي كند و در اين راه بايد از نظر كارشناسان و كمك انها در حوزه هاي مختلف استفاده كند .
علي كافي خاطرنشان كرد : اگر همه دستگاه ها گروه هاي واژه گزيني تشكيل دهند امر واژه گزيني با سرعت بيشتري دنبال خواهد شد .
وي تصريح كرد : هم اكنون متاسفانه تعداد مراكزي كه مشغول به كار واژه گزني هستند زياد نيست و شايد از تعداد انگشتان يك دست هم تجاوز نكند و فعاليت هاي اين مراكز هم ساماندهي شده و هماهنگ نيست .
نظر شما