به گزارش خبرگزاري مهر ، فرهنگنامه واژگان قرآن كريم ترجمه كتابي اثرشيخ عباس قمي (ره) است كه به شرح لغات و مصطلحات قرآني مي پردازد و توسط غلامحسين انصاري به فارسي ترجمه شده است .
فرهنگ جامع سخنان امام هادي (ع) از كتاب " موسوعه كلمات امام الهادي " ترجمه شده است ، تاليف اين فرهنگنامه توسط گروه حديث پژوهشكده باقر العلوم انجام شده و محمود شريفي ، مرحوم علي غلامي و سيد حسين سجادي تبار تدوين آن را بر عهده داشته اند و علي مويدي اين كتاب را به فارسي برگردانده است .
در اين مراسم دبير سلسله جشن هاي رونمايي اين سازمان ضمن قرائت بيانيه هيئت داوران گفت : " فرهنگنامه واژگان قرآن كريم " به علت كم حجمي و در عين حال جامع بودن ، براي عموم افراد قابل فهم است و به دليل برخي بحث هاي نحوي و لغت شناسي دقيق مي تواند براي مخاطبان خاص سودمند باشد .
فريدالدين حداد عادل با اشاره به فرهنگ جامع سخنان امام هادي (ع) يادآور شد : اين كتاب در برگيرنده سخنان و انديشه هاي گرانقدر امام هادي (ع) در زمينه عقايد ، احكام ، دعاها و زيارات است .
وي در پايان تاكيد كرد : فرهنگ هاي قرآني جايگاه رفيعي دارند چرا كه به كمك پژوهشگران قرآني مي آيند و كار را براي محققان سهل تر مي كنند .
در ادامه حجه الاسلام بهاء الدين قهرمان نژاد شايق ، مدرس و محقق و عضو گروه حديث پژوهشكده باقر العلوم در پيرامون فرهنگنامه جامع سخنان امام هادي (ع) به سخن پرداخت .
احمد نثاري رئيس انتشارات اميركبير از انتشار اين دو كتاب و جامعيت و جايگاه اين دو فرهنگنامه سخن گفت . غلامحسين انصاري مترجم فرهنگنامه قرآن كريم ديگر سخنراني بود كه به منظور معرفي اين كتاب ايراد سخن كرد .
فرهنگنامه واژگان قرآن كريم و فرهنگ جامع سخنان امام هادي ( ع) 22 مهرماه مطابق با 21 رمضان در غرفه جلوه هاي ادبيات در قرآن كريم واقع در نمايشگاه قرآن در مصلي تهران با حضور انبوه پژوهشگران قرآن و ديني برگزار شد .
نظر شما