فیلم جیم کری برای تلویزیون دوبله شد

به گزارش خبرنگار مهر، فیلم سینمایی "با دیک و جین در بازی زندگی" به مدیریت اکبر منانی برای پخش از شبکه تهران دوبله شد. این فیلم را دین پاریسوت سال 2005 ساخته که بازسازی فیلمی به همین نام ساخته تد کاچف با بازی جرج سیگال و جین فوندا است محصول 1977 است. جاد آپاتو و نیکلاس استولر فیلمنامه این فیلم را بر مبنای شخصیت های فیلمنامه فیلم سال 1977 نوشته دیودی گیلر، جری بلسن و موردکی ریشلر و بر اساس رمانی از جرالد گیزر نوشتند.

در "با دیک و جین در بازی زندگی" بازیگرانی چون جیم کری، تئا لئونی، الک بالدوین، ریچارد جنگینز و انجی هارمن به ایفای نقش پرداختند. فیلم با بودجه ای معادل 100 میلیون دلار به مدت 90 دقیقه ساخته شد. داستان فیلم درباره زندگی مردی به نام هارپر است که در یک کمپانی بزرگ کار می کند، اما بعد از مدتی زندگی هارپر و دیگر کارکنان پس از کلاهبرداری مدیر عامل شرکت و تعطیلی آن متلاشی می شود.

فیلم سینمایی "لگدزنان و جیغ کشان" هم به مدیریت اکبر منانی برای پخش از شبکه سه سیما دوبله می شود. نوا بومباچ این فیلم را سال 1995 ساخت. در این فیلم آمریکایی به مدت 96 دقیقه بازیگرانی چون جاش همیلتن، ساموئل گولد، کاترین کلنر و جاناتان بومباچ بازی می کنند. این فیلم در جشنواره فیلم مسکو نامزد جایزه سنت جرج طلایی شده است.

بومباچ 37 ساله و آمریکایی است و سال گذشته با فیلم "مرکب ماهی و وال" نامزد اسکار بهترین فیلمنامه غیراقتباسی شد. داستان "لگدزنان و جیغ کشان" از آنجا شروع می شود که پدر فیل، از مربی های موفق فوتبال است و فیل نیز مربیگری تیم فوتبال تایگرها را که بسیار ضعیف هستند و آخر جدول رده بندی قرار دارند به عهده می گیرد و ...

فیلم سینمایی "توفان سفید" هم به مدیریت ناصر نظامی برای پخش از شبکه تهران دوبله می شود. ریدلی اسکات سال 1996 این فیلم را ساخت. تاد رابینسن فیلمنامه این فیلم را بر مبنای کتاب "آخرین سفر آلبا تراس" نوشته چارلز گیگ جونیر و فلیکس ساتن نوشته است. در "توفان سفید" بازیگرانی چون جف بریجز، کارولین گودال، جان سویج، اسکات وولف و رایان فیلیپ به ایفای نقش پرداختند.

این فیلم محصول آمریکا و به مدت 129 دقیقه با هزینه ای معادل با 38 میلیون دلار ساخته شده است. ریدلی اسکات کارگردان 69 ساله بریتانیایی سازنده فیلم هایی چون "بیگانه"، "بلید رانر"، "1942: فتح بهشت" و اخیراً "یک سال خوب" است. داستان "توفان سفید" درباره یک کشتی به نام آلبا تراس است که در واقع یک مدرسه عالی دریایی است. ناخدا می خواهد نیمی از دنیا را از راه دریاها طی کند و بازگردد. اندکی پس از آغاز سفر کشتی با یک توفان سفید مواجه می شود.