۲ دی ۱۳۸۵، ۱۰:۱۱

در نشست شهر کتاب ؛

ترجمه فارسی عهد جدید بررسی می شود

نشست هفتگی شهر کتاب ، سه شنبه پنجم دی ماه به بررسی ترجمه فارسی عهد جدید اختصاص دارد .

به گزارش خبرگزاری مهر ، این مجموعه مشتمل بر 27 اثر است که جملگی به زبان یونانی نگاشته شده اند . این 27 نوشته جایگاه یگانه ای در منابع مسیحیت دارند چرا که معیار ایمان و عالی ترین منبع دینی مسیحیان شمرده می شوند .

پیروز سیار- مترجم عهد جدید فارسی ، در این نشست ضمن تشریح محتوا و تاریخچه تدوین عهد جدید به بحث درباره مشکلات زبانی وادبی مربوط به ترجمه این اثر می پردازد .

" عهد جدید " عنوان  مجموعه آثاری است که مسیحیان به کتاب مقدس افزوده اند .

کد خبر 425210

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha