به گزارش خبرگزاری مهر، این کتاب، پروژه انتشارات «دایره المعارف بلاروسی پتروس بروفکا» است که در این مسابقه با عنوان «هنر کتاب» که اخیراً در باکو برگزار شد، رتبه برگزیده را به خود اختصاص داد.
در این اثر اطلاعاتی نه تنها درباره شخصیتهای فرهنگی، هنری بلاروس، بلکه در مورد نمایندگانی از کشورهای خارجی که با هنر این شاعر مرتبط بودهاند، وجود دارد. برای مثال، درباره آئوته، هنرمند چینی که پرتره یانکا کوپالا را خلق کرده است یا خضری اسدالله یف که برای اولین بار در ادبیات بلاروسی آثار این شاعر را ترجمه کرد.
علاوه بر آن، کتابهای بلاروسی در ۱۱ بخش در نظر گرفته شده در مسابقه، هشت جایگاه اول را از آن خود کردند که یکی از آنها مقام اول و یکی دیگر مقام سوم را بدست آورد. ۹ اثر نیز شایسته دریافت گواهیهای ویژه شدند. جمعاً در این رقابت حدود ۸۰ اثر از هفت کشور بلاروس، قزاقستان، تاجیکستان، قرقیزستان، روسیه، آذربایجان و ترکمنستان حضور داشتند. این برنامه از سال ۲۰۰۴ توسط شورای همکاری در زمینه نشریه دورهای، چاپ و رواج کتابها در حمایت از بنیاد همکاری علوم انسانی میان کشورها سازماندهی میشود. هدف از برگزاری این مسابقه ترغیب برترین پروژههای چاپ، ترویج دستاوردها در زمینه هنر کتاب و توسعه تبادل متقابل ارزشهای معنوی و فرهنگی میان ملتهاست.
نظر شما