مترجم حافظ اولین ملک الشعرای رسمی ایالت مینه‌سوتا شد

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اسوشیتدپرس، "تیم پاولنتی" فرماندار مینه سوتا با اعلام این خبر گفت: رابرت بلای از گنجینه های این ایالت است که نزدیک به 40 سال با اشعار و ترجمه های خود در ترویج فرهنگ و ادب آمریکا نقش داشته است.

رابرت بلای که در حال حاضر در مینو پولیس زندگی می کند در این باره گفت: من در مینه سوتا به دنیا آمده ام. این شهر تاریخ ادبی غنی و ارزشمندی دارد و همیشه به خود می بالم که در بخشی از ادبیات آن سهیم بوده ام. از اینکه مرا به عنوان ملک الشعرای این ایالت انتخاب کرده اند خوشحالم.

بلای 81 ساله تاکنون 19 مجموعه شعر، هفت گلچین ادبی، 13 ترجمه و هفت اثر غیر داستانی خلق کرده و جوایز متعددی از جمله کتاب سال و کتاب ملی آمریکا را کسب کرده است. او علاوه بر ترجمه اشعار نرودا و لورکا، اشعار حافظ و مولانا را هم به انگلیسی برگردانده است.