۲۸ خرداد ۱۳۸۷، ۱۸:۴۱

تعامل "وایمار" و شیراز در تبادلات فرهنگی ایران و آلمان تاثیرگذار است

شیراز - خبرگزاری مهر: مشاور فرهنگی و هنری شهرداری وایمار آلمان با اشاره به اهمیت وجهه فرهنگی این شهر گفت: تعاملات فرهنگی با شیراز نقش عمده ای در تبادل فرهنگ و تمدن دو کشور آلمان و ایران و شناخت مردمان آنها از یکدیگر دارد.

به گزارش خبرنگار مهر در شیراز، دکتر گالاس در دیدار با شهردار شیراز افزود: نقاط مشترک فرهنگی و تاریخی وایمار و شیراز، ایجاد پیوند دوستی این دو شهر را به عنوان پایتخت فرهنگی دو کشور آلمان و ایران محکم تر می کند.

وی ضمن یادآوری پیوند روحی حافظ و گوته به عنوان دو نماد برجسته ادبیات جهان از شیراز برای حضور در فستیوال دیوان شرق - غرب در آلمان دعوت به عمل آورد و گفت: هدف از انجام همه فعالیتهای فرهنگی به خصوص فستیوال "دیوان شرق -غرب "(نام یکی از آثار گوته) و نیز برپایی جشنواره موسیقی آلمان در مجموعه پرسپولیس شیراز، ایجاد یک پل فرهنگی بین این دو شهر است که پیوندی ناگسستنی میان فرهنگ، ادب و هنر مردمان این دو سرزمین برقرار می کند.

این مورخ و شرق شناس آلمانی با اشاره به فعالیتهای فرهنگی خود در زمینه شرق شناسی به ویژه تاریخ، فرهنگ و ادبیات سرزمین ایران به خصوص شیراز ایران شناسی و شناساندن تاریخ و فرهنگ و ادبیات شیراز به جهانیان را آرزوی دیرینه خود عنوان کرد و تنها راه تحقق آن را گذر از مرزهای سیاسی و ایجاد تعاملات فرهنگی دو کشور دانست.

در ادامه مراسم شهردار شیراز نیز ضمن ابراز خورسندی از توجه شرق شناسان و مورخان جهانی به فرهنگ و تمدن شیراز، حافظ و گوته را به عنوان دو نماد بزرگ ادبیات و فلسفه جهان، پیوند دهنده فرهنگ و تمدن دیرینه شرق و غرب برشمرد و اظهار داشت: توجه به علایق فرهنگی مردم کشورهای آلمان و ایران به خصوص دو شهر شیراز و وایمار در کنار روابط سیاسی دولت ها تحولات فرهنگی ارزشمندی را برای این دو کشور به ارمغان خواهد آورد.

مهران اعتمادی با اشاره به دیگر چهره های سرشناس ادب و فلسفه شیراز همچون سعدی و ملاصدرا و نیز چهره های شاخص وایمار همچون "هردر" و "شیلر" بر معرفی بزرگان این دو شهر به جهانیان تاکید کرد.

شهردار شیراز همچنین برای حضور در فستیوال شرق-غرب آلمان و نیز برپایی جشنواره فرهنگ و موسیقی آلمان در شیراز اعلام آمادگی کرد.

اعتمادی در ادامه با تشریح موقعیت جغرافیایی و طبیعی شهر شیراز، کسب عنوان شهر سبز ایران برای دو سال پیاپی توسعه حمل و نقل عمومی با راه اندازی قطار شهری و ترویج فرهنگ دوچرخه سواری را از جمله اقدامات شهرداری شیراز در خصوص جلوگیری از آسیب رسانی به ارزشهای تاریخی و حفظ آنها از گزندهای انسانی دانست که در این خصوص دکتر گالاس ضمن اشاره به وجود منابع زیاد انرژی خورشیدی در شهر وایمار برای شروع هرگونه همکاری اقتصادی این دو شهر نیز اعلام آمادگی کرد.

جشنواره "دیوان شرق - غرب " قرار است در سال 2008 میلادی در شهر وایمار آلمان برگزار شود.

کد خبر 701307

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha