به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب " به سوی روشن ضمیری " نوشته " آنتونی.د.ملو " با ترجمه منصور پاره گار در 190 صفحه و با بهای 1500 تومان از سوی نشر الهدی وارد پیشخوان کتابفروشی ها شد .
آنتونی. د. ملوعارف هندی تبار ازجمله اساتید بزرگ مراقبه نوین " مدیتیشن " است ، او با الهام گیری ازشیوه داستان گویی سبکی نوین در مراقبه بنیان نهاد این سبک به گفته وی می تواند بر خواننده و شنونده تاثیر بگذارد. دملو اگرچه درسطح دنیا، به ویژه کشورهای اسپانیولی و انگلیسی زبان بسیارشهرت دارد اما به دلیل آنکه تاکنون کتاب و یا نوشته ای از او به فارسی ترجمه نشده، در کشور ما هنوز ناشناخته مانده است.
مولف در این کتاب با انتخاب داستانهایی کوتاه از ادبیات روحانی ملل مختلف، درهفت مرحله ( روحانیت، آموزش، سرشت آدمی، صاحب اختیار، رابطه، خدمت رسانی و روشن ضمیری ) مسیری را به سوی روشن ضمیری پیش روی خواننده می گشایدکه خواننده ضمن آن که این داستان ها را به ترتیب می خواند و در پایان به روشن ضمیری که همانا هدف مولف است خواهد رسید.
این ناشرهمچنین به تازگی نخستین ترجمه ازبکی از مثنوی مولانا جلال الدین محمد بلخی را در شهر تاشکند توزیع و منتشر کرده است .