به گزارش خبرگزاری مهر، رهبر معظم انقلاب در این کتاب عالمانه و محققانه به بحث صبر در قرآن و احادیث و مباحث مربوط به آن پرداخته‌اند.
در قسمتی از مقدمة این کتاب به قلم رایزن فرهنگی ایران در ترکمنستان آمده است: ما از الطاف الهی سپاسگزاریم که امروزه در رأس حکومت اسلامی ایران شخصیتی قرار گرفته است که از علمای طراز اوّل جهان اسلام است. او وقتی در منبر خطابه قرار می‌گیرد همه از حسن سخنرانی او زبان به تحسین می‌گشایند و وقتی دست به قلم می‌برد بهترین وعمیقترین ودقیقترین مطالب را می‌نویسد. حضرت آیتالله خامنهای کتابهای فراوانی در زمینه‌های مختلف نوشته است. ما به مقتضای حال مخاطبان و نیاز آنان و بضاعت کمی که داریم کتاب «گفتاری در باب صبر» معظم له را به زبان ترکمنی ترجمه و به چاپ رساندیم.
این اوّلین اثر قلمی مقام معظم رهبری است که به زبان ترکمنی ترجمه شده است.