۱ دی ۱۳۸۹، ۱۳:۴۶

یوسا:

افراط‌گرایی دشمن اصلی دموکراسی است

افراط‌گرایی دشمن اصلی دموکراسی است

ماریو بارگاس یوسا نویسنده پرویی و برنده جایزه نوبل ادبیات 2010 بنیادگرایی و افراطی‌گری را به مثابه خطری مانند کمونیسم برای دموکراسی خواند.

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سایت ساپو، این نویسنده گفت: فرهنگ آزادی هنوز دشمنان بسیار خطرناکی دارد؛ بنیادگرایی جای کمونیسم را گرفته و به عنوان دشمن اصلی دموکراسی در جهان امروز جلوه کرده است.

یوسا در یک سخنرانی در سانتیاگو گفت: افراط‌گرایی به اندازه اتحاد جماهیر شوروی قوی نیست اما به دلیل تعصب و اعتقاد به تخریب فرهنگ غرب برای نظام کنونی جهان چالش برانگیز است.

وی افزود: اما ما می‌دانیم چطور از خودمان محافظت کنیم؛‌اجازه نمی‌دهیم با استفاده از نهادهای آزادی،‌ در جامعه ما تروریسم رخنه کند و گسترش یابد.

یوسا تاکید کرد: تلاش برای مبارزه علیه افراط‌گرایی نباید منجر به حمله به آزادی شود چرا که دموکراسی نمی‌تواند برای حفظ حیاتش از همان سلاحهای تروریستها استفاده کند.

ماریو بارگاس یوسا با نام کامل "جرج ماریو پدرو وارگاس یوسا" زاده 28 مارس 1936 نویسنده‌ و متفکر اهل پرو و یکی از برترین رمان‌نویسهای معاصر آمریکای جنوبی است.

از آثار وی که به فارسی ترجمه شده می‌توان به این کتابها اشاره کرد: سردسته ها 1959 (ترجمه آرش سرکوهی، انتشارات چشمه، سالهای سگی 1966 (ترجمه احمد گلشیری، انتشارات نگاه)، گفتگو در کاتدرال 1975 (ترجمه عبدالله کوثری، نشر لوح فکر)، جنگ آخرالزمان 1984 (ترجمه عبدالله کوثری، انتشارات آگاه)، مرگ در آند 1996 (ترجمه عبدالله کوثری، انتشارات آگاه)، سور بُز 2002 (ترجمه عبدالله کوثری، نشر علم)، چرا ادبیات؟ (ترجمه عبدالله کوثری، نشر لوح فکر)، چه کسی پالمینو مولرو را کشت (ترجمه احمد گلشیری،انتشارات نگاه).

کد خبر 1215395

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha