خبرگزاری مهر - گروه فرهنگ و ادب: این کتاب با تاملاتی درباره یکی از اتفاقات مهم قرن 20 یعنی پرتاب اولین ماهواره به فضا در سال 1857 آغاز می‌شود؛ رویدادی که به گفته آرنت «از حیث اهمیت هیچ رویداد دیگری، حتم شکافتن اتم به پای آن نمی‌رسد».
نویسنده در ادامه سراغ رویداد دیگری می‌رود که در ابتدا به شکلی عجیب بی‌ربط جلوه می‌کند؛ «ظهور خودکاری» که اگر چه بار زحمت شاق را از دوشمان برمی‌دارد، باعث بیکاری در جامعه‌ای از جنس جامعه زحمتکشان می‌شود.
آرنت در سیر کتاب «وضع بشر» به بسط تضاد دیالکتیکی میان این دو موضوع به ظاهر نامرتبط می‌پردازد؛ از یک سو برآمدن عصر فضا نشان می‌دهد آدمیان به معنی واقعی کلمه از طبیعت فراتر می‌روند و از طرف دیگر جوامع خودکار شده مدرن ما را ترغیب می‌کنند که صرفاً به هیئت نوعی از حیوانات که تابع و مقهور قوانین طبیعی است، رفتار کنیم.
هانا آرنت خود در ابتدای کتابش یادآور شده که مبدا اثر پژوهشی «وضع بشر» سلسله گفتارهایی بوده که در آوریل 1956 با مساعدت بنیاد چارلز آر والگرین با عنوان «زندگی وقف عمل» در دانشگا شیکاگو ایراد شده است.
اساس ترجمه فارسی این کتاب، ویراست دوم آن بوده که مشتمل بر مقدمه‌ای به قلم «مارگارت کنوون» است. همین مقدمه کوتاه برخی از درونمایه‌های کتاب و دلمشغولی‌های هانا آرنت را آشکار می‌کند و از جهاتی پاسخگوی نیاز برخی از خوانندگان است.
کتاب 490 صفحه‌ای «وضع بشر» در شمارگان 1650 نسخه و با بهای 16 هزار تومان روانه بازار شده است.
نظر شما