به گزارش خبرنگار مهر، کتاب "پرواز آتش دزد" با ترجمه زنده یاد حسین ابراهیمی (الوند) در 272 صفحه و قطع رقعی تجدید چاپ شده است.
از این نویسنده کتابهای انقلابهای پرهیاهو، انقلابهای فرانسه، جنگ فجیع جهانی اول، جنگ وحشتناک جهانی دوم آمریکا، امپراتوری بیخرد بریتانیا، آتش دزد، پرواز آتش دزد، آتش دزد تسلیم نمیشود پیش از این در ایران منتشر شده است.
کتابهای آتش دزد، پرواز آتش دزد و آتش دزد تسلیم نمیشود را زنده یاد ابراهیمی(الوند) ترجمه کرده است.
در بخشی از داستان "پرواز آتش دزد" که برای گروه سنی نوجوان و در ژانر فانتزی تخیلی نوشته شده است میخوانیم: من از توپ شلیک میشدم و روی طناب راه میرفتم. من و پدرم خیال نداشتیم بالون را در شهر عدن فرود بیاوریم اما این فوقالعادهترین ورود در تمام عمرمان بود. جمعیت زیادی به تماشای کارناوال خطر ما میآمدند. اما تا وقتی پرومتئوس را ندیده بودم چیزی از خطر واقعی نمیدانستم. پرومتئوس ایزدی یونانی بود که از عقاب انتقامجو و قهرمانان تشنه خون جنگ تروا فرار میکرد. حالا حدس بزن کدام آدم سادهای مجبور میشود زندگیش را به خطر بیندازد و به او کمک کند تا زنده از شهر عدن بیرون برود.
نظر شما