به گزارش خبرنگار مهر، این کتاب که با نام "اختراع هوگو کابرت" نیز در ایران شناخته شده است به زودی با ترجمه رضی هیرمندی و به همت انتشارات افق منتشر خواهد شد.
"اختراع هوگو کابره" داستان یک پسر جوان در دهه 1930 در پاریس است که در یک ایستگاه راه آهن زندگی می کند و می‌کوشد تا ربات آدم نمایی که از پدرش به ارث برده تعمیر و راه اندازی کند.
این اثر که در سال 2007 چاپ شده، کتابی 500 صفحه ای است که 300 صفحه آن تصویر است. ترکیب متن و تصویر در این کتاب به گونه ای است که به آن را به نوعی ویژه می کند. نیویورک تایمز در وصف تصویرها می‌گوید آنها مانند فرم‌های داستانی فیلم‌ها هستند.
سلزنیک کتاب خود را به این شکل توصیف می کند: "این کتاب یک رمان و یا یک کتاب تصویری صرف نیست. اختراع هوگو کابرت حتی یک رمان تصویری و یا یک فیلم هم نیست. این کتاب ترکیبی از همه اینها است."
نظر شما