به گزارش خبرنگار مهر، این انتخاب در پنجمین دوره جایزه «مهتاب میرزایی» که روز جمعه 17 تیرماه با حضور جمع زیادی از نویسندگان، مترجمان و اهالی فرهنگ در مرکز همایشهای بینالمللی رایزن برگزار شد، صورت گرفت.
در این مراسم جایزه بهترین مطلب ترجمهای چاپ شده در «نگاه نو» در سال 89 - به انتخاب خوانندگان این مجله - به خاطر برگردان مصاحبهای با «ماریو وارگاس یوسا» برنده جایزه ادبی نوبل در سال 2010 که با عنوان «سرخوشی و کمال» در شماره 87 «نگاه نو» چاپ شده بود، به عبدالله کوثری مترجم آن اهدا شد.
جایزه کوثری را روشن وزیری که خود در دوره قبلی این جایزه به عنوان بهترین مترجم انتخاب شده بود، به او اهدا کرد.
همچنین در این دوره از جایزه «مهتاب میرزایی» مقاله «عدم مقابله با شر از طریق خشونت» نوشته آبتین گلکار پژوهشگر حوزه ادبیات و عضو هیئت علمی دانشگاه تربیت مدرس که در شماره 88 «نگاه نو» چاپ شده بود - به انتخاب خوانندگان این مجله - به عنوان بهترین مقاله تالیفی سال 1389 انتخاب و معرفی شد.
جایزه گلکار را هم محمدعلی موحد پژوهشگر در حوزه تاریخ و مولویشناس به و اهدا کرد.
در پنجمین دوره این جایزه همچنین الوند بهاری 23 ساله که مقاله «به یاد محمد خوانساری» از او در شماره 85 «نگاه نو» چاپ شده بود، به عنوان جوانترین همکار این مجله معرفی شد. او جایزه خود را از دست پدرش دریافت کرد.
این جایزه به یاد مهتاب میرزایی همکار جوان «نگاهنو» که ششم تیرماه 1385 درگذشت، راهاندازی شده و هر سال از سوی مسئولان این فصلنامه برپا میشود.
در مراسم اهدای پنجمین دوره این جایزه که با 20 سالگی مجله «نگاه نو» مصادف شده بود، چهرههایی مانند مصطفی ملکیان، محمد شمس لنگرودی، خشایار دیهیمی، حسن کیائیان، عباس مخبر، حسن کریمزاده، فرزانه طاهری و مرتضی ثاقبفر حضور داشتند.
نظر شما