خبرگزاری مهر - گروه فرهنگ و ادب: در میان متون دینی مهمترین منبعی که آثار فراوانی در شخصیت و زندگی مولانا داشته، همانا کتاب آسمانی قرآن کریم است؛ کتابی که تمام مسلمین در مورد آسمانی بودن، جامعیت و تحریف نشدن آن در طول تاریخ متفق‌القول هستند.
این کتاب آسمانی چنان تاثیر شگفت‌آوری بر سروده‌های مولانا گذارده که در سراسر دیوان کبیر مشهود است، اما نوع این تاثیر و به عبارتی نوع استفاده مولانا از مفاهیم این کتاب آسمانی بسیار شگفت‌آور و گونه‌گون‌تر است.
کتاب «آسمان در آینه» در واقع نگاهی است به جنبه‌های عارفانه مولانا و حاصل بیش از سه سال تحقیق و بررسی تاثیرات مستقیم و غیرمستقیم آیات و مفاهیم قرآن کریم بر غزلیات، ترجیعات و رباعیات مولانا از سوی نگارنده است.
در مقدمه مفصل این کتاب انواع تاثیرات قرآن کریم بر دیوان کبیر مولانا مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است.
تمامی ابیاتی را که مولوی در آنها از مفاهیم قرآنی بهره گرفته، در این کتاب گردآوری شده است. این اشعار بیش از 4000 بیت را شامل می‌شود و بخش مربوط به بررسی آنها دربردارنده ذکر کلمات، اصطلاحات، نام سوره‌ها، ترجمه آیات و بیان مضامین و مفاهیم و تعابیر قرآنی است.
کتاب 698 صفحه‌ای «آسمان در آینه» در شمارگان 1000 نسخه و با بهای 15 هزار و 500 تومان از سوی انتشارات امیرکبیر راهی بازار نشر شده است.
نظر شما