دستمزدها را باید از گیشه فراهم کنیم

به گزارش خبرنگار مهر، نشست خبری نمایش"آنتیگونه" صبح امروز 31 مرداد ماه با حضور کارگردان و عوامل نمایش در سالن کنفرانس خانه هنرمندان برگزار شد.

در این نشست همایون غنی زاده کارگردان، الینا رینولد بازیگر خارجی نمایش، مت مئوس مدیر کمپانی رام و آروند دشت آرای مدیر بخش بین الملل تماشاخانه ایرانشهر حضور داشتند.

در ابتدای جلسه غنی زاده درباره پروژه "آنتیگونه" که با همکاری بازیگران کشور استونی شکل گرفته است توضیح داد: شکل گیری پروژه"آنتیگونه" به سه سال قبل باز می گردد. بعد ازورکشاپ کوتاهی که در این کشور داشتم بازیگران نمایش را که ازبهترین بازیگران این ورکشاپ بودند انتخاب کردم و تصمیم گرفتم این اثر را روی صحنه ببرم.

وی ادامه داد: بخش زیادی از این نمایش در حین تمرین با بازیگران شکل گرفت. مکان تمرین ما نیز کلیسای بزرگی در استونی بود. تمام تلاش خود را می کنیم که در اسرع وقت  و برنامه ریزی از فردا اجرای ژنرال نمایش و از پنجشنبه اجرا ی اصلی را آغاز کنیم. اما برخی سازوکارهای اداری وجود دارد که امیدوارم به زودی برطرف شود چون هزینه اقامت گروه بسیار بالا است و ما مجبوریم که اجرای نمایش را سریعتر آغاز کنیم.

وی درباره تقبل هزینه اقامت بازیگران در ایران گفت: بلیط این نمایش 20 هزار تومان است. ما تلاش کردیم هزینه پروازبازیگران را از مکان دیگری تامین کنیم. اقامت در هتل را نیز با مساعدت های آقای سرسنگی خانه هنرمندان بر عهده می گیرد. بنابراین دستمزدها را باید از طریق فروش گیشه به دست آوریم. پایان اجرای نمایش نیز 20 شهریور ماه است.

در ادامه مت مئوس مدیر کمپانی رام در استونی که غنی زاده برای اجرای این اثر با وی همکاری دارد گفت: 2 سال قبل به ایران آمدم و نمایش"کالیگولا" به کارگردانی همایون غنی زاده را دیدم که بسیار مورد توجه ام قرار گرفت. بنابراین از اعضا نمایش و کار دعوت کردم تا در جشنواره درام 2010 استونی دو اجرا داشته باشند که اولین قدم همکاری ما به حساب می آمد.

وی ادامه داد: بعد از ان نمایش"آنتیگونه" در استونی به اجرای عمومی رفت و بعد در جشنواره تئاتر فجر اجرا شد. من از اجرایی که در ایران داشتیم بیشتر راضی هستم و به دلیل استقبال مخاطبان تصمیم به اجرای عمومی در ایران نیز گرفتیم . "آنتیگونه" در مهمترین جشنواره استونی به نام دراما 2011 نیز شرکت کرده است. غنی زاده سال گذشته کار جدیدی در استونی به نام" پادشاه می بیند" را به صحنه برده بود.

الینا رینولد بازیگر نمایش گفت: کار کردن با غنی زاده برای من جذاب و جالب بود. او ایده های جالبی دارد و می داند چگونه احساسات مخاطب را تحت تاثیر قرار دهد.  ما مثل غنی زاده در استونی کم داریم. زبان تئاتر زیاد متفاوت نیست و کلمات تئاتر در کل دنیا کلمات واحدی هستند. این نمایش در ایران شکوفا شد و بهتر از استونی روی صحنه رفت و مورد استقبال قرار گرفت.

در ادامه غنی زاده درباره انتخاب این متن توضیح داد: بعد از ورک شاپی که در استونی داشتم چند نمایشنامه را برای اجرا پیشنهاد دادم. در مجموع با توجه به امکاناتی که در اختیار داشتیم تصمیم گرفتم"آنتیگونه" را روی صحنه ببرم. زمانی که الینا رینولد را دیدم برای اجرای این نمایش مصمم شدم . چون او بازیگر بسیار خوبی است.

وی ادامه داد: فرم در اجرای تئاتر برای من از اهمیت خاصی برخوردار است. مسیر رسیدن به نقش در ایران با استونی بسیار متفاوت است. درست است که تئاتر زبان مشترکی دارد اما تربیت تئاتری ما با جاهای دیگر در حیطه های مختلف تفاوت دارد. این تفاوت رسیدن به ایده و اجرا هم مثبت است و هم منفی.

این کارگردان تاکید کرد: مثلا در تئاتر ایران کارگردان همیشه باید با دست پر سر تمرین ها حاضر شود و بازیگران نیز از میان ایده ها بهترین را انتخاب می کنند اما در تئاتر استونی بازیگران ایده های کوچک را به ایده های بزرگ تبدیل می کنند. به هر حال تولید مشترک یک نمایش تجربه بسیار متفاوت و خوبی است.

وی افزود: در حال مذاکره برای کسب مجوز نمایش هستیم. متاسفانه قبول نکردند که ما  دی وی دی نمایش را در اختیار تماشاخانه برای بازبینی قرار دهیم. به دلیل کمبود زمان مجبوریم همان روزی که مجوز اجرا نمایش را دریافت می کنیم اجرای اثرا را هم اغاز کنیم. امیدوارم با حضور آقای آشما در مرکز هنرهای نمایشی تعادلی در تصمیم گیری ها به تئاتر کشور باز گردد.

غنی زاده با بیان اینکه تا کنون کمپانی رام حکایت مالی از این نمایش نکرده است درباره سازه هایی که قرار بود با پیشنهاد غنی زاده در پشت بام تئاتر شهر قرار داده شود گفت: من این ایده را از قبل داشتم و به دنبال مکان مناسبی برای اجرای تئاتر می گشتم. این پیشنهاد به مدیریت تئاتر شهر داده و مورد قبول قرار گرفت. البته به ما اعلام شده است که در صورت تغییر مکان این سازه هزینه های جابه جایی نیز به ما پرداخت می شود.

در ادامه آروند دشت ارای درباره فعالیت‌های بخش بین الملل تماشاخانه ایرانشهر گفت: خوشحالم که مجموعه ایرانشهر توانسته است میزبان این گروه در تهران باشد. امیدوارم متولیان تئاتر حمایت از این نوع کارها را در دستور کار خود قرار دهند. حضور این گروه های بینافرهنگی جاده را برای فعالیتهای بیشتر در ایران باز می کند. چون تئاتر ایران نیازمند تبادل فرهنگ از این طریق است.

وی افزود: درحال بررسی هستیم که هر 40 روز یکبار بتوانیم به مدت 10 شب اجرای نمایش های خارجی را داشته باشیم. چون تا کنون اجراهای بین المللی ما تنها در حد جشنواره ها بوده است. همچنین تلاش می کنیم تولیدات مشترکی نیز داشته باشیم. رایزنی برای اجراهای بین المللی در تماشاخانه ایرانشهر آغاز شده است.