اين شاعرو منتقد ادبيات ، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ و اد ب مهر با بيان اين مطلب افزود : انتقال آموزه هاي ديني بايد همراه با فرهنگ كودكان و به كارگيري واژگان خاص متناسب با سن اين گروه سني خاص صورت بگيرد ، اگر اين نكات رعايت نشود و نويسنده و مولف صرفا ارايه كتاب را هدف خود قرار بدهد ، شناخت كاملي هم نسبت به روانشناسي كودك وجود نداشته باشد ، اثرتوليد شده ، تاثير چنداني بر مخاطب نخواهد گذاشت ، حتي بعضي اوقات اثرمعكوس نيز دارد و اين مسئله به عدم آشنايي با الفبا و زبان كودك و عدم به كارگيري واژگان پايه بر مي گردد كه در نهايت به نتيجه مطلوب نخواهيم رسيد.
رضا اسماعيلي خاطرنشان ساخت : شعار در اين آثار، گاهي اوقات لازم مي باشد ولي به تنهايي كافي نيست همانطوركه در مقاطعي از دوران انقلاب اقتضا بر اين بود كه بعضي از مفاهيم و آموزه هاي ديني در قالب شعار انتقال پيدا كند كه در هر صورت كاركرد شعار بسيار سطحي است و نمي تواند در لايه هاي عميق شخصيت كودك تاثير گذار باشد .
|
رضا اسماعيلي : در مقاطعي از دوران انقلاب اقتضا بر اين بود كه بعضي از مفاهيم و آموزه هاي ديني در قالب شعار انتقال پيدا كند . |
رضا اسماعيلي در خصوص اين كه برخي از آثار كه در مورد زندگي پيامبران و معصومين ( س ) منتشر شده ، ازجذابيت لازم برخوردارنيست ، به مهر گفت : به جز دلايل گفته شده دليل ديگري كه براي اين مسئله مي توان درنظرگرفت بحث تكنيكي و فني جذابيت هاي هنري و ادبي است كه نويسندگان بايد به اين امرتوجه داشته باشند و علاوه بر نويسندگان، ناشران نيز بايد با استفاده نو آوري و خلاقيت در نشر آثاري كه جذابيت بيشتري براي كودكان و نوجوانان دارد ، تلاش كنند .
وي افزود : علاوه برنويسنده ، ناشر هم بايد خلاقيت و نو آوري داشته باشد ، از سويي ديگر استفاده از تكنيك نظم و موسيقي و كلام آهنگين مي تواند موثر باشد زيرا تجربه نشان داده كه اگرمفاهيم درقالب كلام موزون و آهنگين به " كودك " انتقال داده شود ، بيشتر قابل هضم و درك است .
|
نويسندگان و شاعران كودك و نوجوان جدي گرفته نمي شوند ، يعني احترامي كه به يك نويسنده و شاعر گذاشته مي شود ، متوجه نويسنده و شاعر كودك نيست ! |
رضا اسماعيلي درپايان گفت وگو با مهر ، گفت : درجامعه امروز ما ، نويسندگان و شاعران كودك و نوجوان جدي گرفته نمي شوند ، يعني احترامي كه به يك نويسنده و شاعر گذاشته مي شود ، متوجه نويسنده و شاعر كودك نيست ! اين مسئله نشان مي دهد كه مسائل مربوط به كودكان براي ما در حاشيه قراردارد و اگر به كودك به صورت جدي نگاه شود ، شايد شاهد تحولي بنيادين در عرصه ادبيات كودكان و نوجوانان باشيم كه البته اين مقوله ، نياز به فعاليت فرهنگي و فرهنگسازي دارد .
نظر شما