«هذیان دونفره» یک زوج در بطن اضطراب‌های بشری/ متن یونسکو پرفورمنس شد

روح الله ایرجی کارگردان نمایش «هذیان دو نفره» درباره درباره روزهای پایانی اجرای این اثر نمایشی و میزان استقبال مخاطبان به خبرنگار مهر گفت: نمایش «هذیان دو نفره» نوشته اوژن یونسکو است که اجرای خود را از 4 مهرماه در در تالار انتظامی خانه هنرمندان آغاز کرده و تا روز جمعه دوم آبانماه میزبان علاقمندان تئاتر خواهد بود. خوشبختانه این نمایش تا امروز مورد استقبال قرار گرفته تا جاییکه در طول اجرا و بعد از آن شاهد واکنش های متفاوتی از سوی تماشاگران بوده ام.

وی افزود: تا امروز هنرمندانی چون پروفسور احمد کامیابی مسک، جعفر والی، محمدرضا خاکی، افشین هاشمی، داریوش اسدزاده، مهرداد رایانی مخصوص، شیرین بزرگمهر، اتابک نادری، فرهاد گاوزن، محمدرضا الوند، محسن حسن زاده و... از این نمایش دیدن کرده اند. آقای کامیابی مسک بعد از دیدن این نمایش عنوان کرد که آثار یونسکو قابلیت اجرا به شیوه پرفورمنس و چندهنری دارد که در اجرای این نمایشنامه نیز ما تلاش کردیم از ویژگی های بصری و خلاقانه ای برای نمایش یک پرفورمنس بینارشته ای بهره ببریم.

این کارگردان تئاتر درباره واکنش‌های مخاطبان هنگام دیدن این اثر نمایشی عنوان کرد: زمان اجرای نمایش عکس العمل‌های مخاطبان قابل پیش بینی نیست. حتی دیده ایم که کودکان و نوجوانانی به دیدن این نمایش آمده اند که در طول اجرا با وجود ویژگی های انتزاعی که کار دارد به شدت و با تمام حواسشان با کار درگیر شده اند. اما اصولا بیشتر تماشاگرانی که سن و سالی ازشان گذشته و با تجربه و پخته تر هستند اندیشه اثر را دریافته و مفاهیم انتزاعی آن را درک می کنند.

کارگردان ««یال بال زال» در پایان صحبت هایش یادآور شد: اصولا یونسکو در آثارش پرسشهای بنیادی بشر و تلاش برای پیدا کردن پاسخ های انسان را مطرح می کند. این نمایش نیز جدال لفظی یک زن و شوهر را به تصویر می کشد که در بطن آن ناامنی و اضطراب های بشر با زبان طنز که خاص آثار یونسکو است، بیان می شود. آثار یونسکو ضد تئاتر هستند و برخلاف قواعد مرسوم تئاتری نوشته و اجرا می شوند بنابراین مخاطبانی که با این زبان آشنایی دارند بیشتر با نمایش ما ارتباط برقرار می کنند.

نمایشنامه «هذیان دو نفره» ورای زندگی یک زوج را به تصویر می‌کشد. نزاع پوچ دو شخصیت اثر در خانه و فضای جنگ بیرون از آن، نشان از درهم تنیده شدن ابتذال روزمره و جنگ بیرون دارد که با شوخ طبعی های خاص نوشته های یونسکو نشان داده می شود.

سعید ابک، شقایق عرفی نژاد، فرشته شیرآقایی، علی خونساری، رها آرشید بازیگران این نمایش هستند. همچنین علی خونساری دستیار کارگردان، عباس شاه محمد زاده مدیر اجرا، حمیدرضا صافی، مهیار امیر تیموری موسیقی، رها آرشید مدیر صحنه، روح اله ایرجی طراح صحنه، فرشته شیرآقایی، رها آرشید طراح، اجرای لباس، گریم، ماسک و آکسسوار، رضا خضرایی طراح نور، فرزان شمس طراح پوستر و بروشور، مهدی آشنا عکس و ساخت تیزر دیگر عوامل اجرایی این اثر هستند.

نمایش «هذیان دو نفره» به نویسندگی اوژن یونسکو، ترجمه فرشته شیرآقایی و طراحی و کارگردانی روح‌الله ایرجی از 4 مهر تا 2 آبان ماه ساعت 18:15 در تماشاخانه استاد انتظامی خانه هنرمندان به صحنه می‌رود.