به گزارش خبرنگار گروه دين و انديشه "مهر" در ادامه مجموعه سخنرانيهاي دفتر پژوهشهاي فرهنگي كه به تبيين انديشه متفكران فرانسوي قرن بيستم مي پردازد در روز چهار شنبه يازدهم آبان ماه در خانه هنرمندان دكتر جلال ستاري درباره گاستون باشلار سخنراني مي كند.
گاستون باشلار ( 1962-1884 ) استاد ادبيات و فلسفه طي سالهاي 1930 تا 1940 در دانشكده ادبيات ديژون و پس از آن در سوربن بود.
دكتر ستاري كتابي با عنوان " شعله شمع" را از گاستون باشلار به پارسي ترجمه كرده است.
جلال ستاري كه مترجم و مؤلف پركاري است، 71 جلد ترجمه و تأليف دارد كه حوزه هاي متنوع مردم شناسي، اسطوره شناسي و نيز روانشناسي را در بر مي گيرند. شماري از بهترين مطالعات او نيز به بررسي متون كهن ايراني و اسلامي مانند هزار و يكشب اختصاص يافته است. توجه به تاريخ زن در ايران نيز از مطالعات ديگر اوست كه هم در تأليف يك اثر مستقل ( با عنوان: سيماي زن در فرهنگ ايران) و هم در بخش مهمي از آثارش به اشكال مختلف بازتابيده است.
مطالعات سالهاي اخير جلال ستاري به مجموعه اي از قصه هاي قرآني و عرفان اسلامي اختصاص يافته اند مانند: قصه اصحاب كهف، شيخ صنعان و دختر ترسا، قصه سليمان و بلقيس.
نظر شما