مسئول دفتر سينماي اقتباسي بنياد سينمايي فارابي، ضمن بيان اين مطلب، درگفت وگو با خبرنگار سينمايي "مهر" درمورد اهداف تشكيل "دفتر سينماي اقتباسي" گفت : درحقيقت، سينماي همه جاي دنيا فيلمنامه به دو بخش " اقتباسي " و " غيراقتباسي " تقسيم مي كنند. همچنين بسياري از جوايزي كه فيلمسازان ازجشنواره هاي معتبر و از اسكار دريافت مي كنند، در بخشهاي اقتباسي و فيلم هايي است كه بر فيلمنامه آنها بر مبناي داستانهاي ادبي نوشته شده است. اين رويكرد در سينماي جهان متداول است و طبق آمار، بالاي هشتاد درصد از جوايز " امي " و " اسكار " همه به نوعي وابسته به سينماي اقتباسي است.
مصطفي جمشيدي تاكيد كرد: براي ايجاد تعاملي كه بايد بين ادبيات و سينما شكل بگيرد، اراده تاسيس اين دفتر در بنياد سينمايي فارابي شكل گرفت و از چند ماه پيش، تلاش هايي آغاز شد و با نويسندگان و فيلمنامه نويسان، رايزني هايي انجام شد و دو شوراي مختلف تشكيل شد كه رمانهاي ايراني و خارجي را مورد بررسي قرار دادند.
وي افزود: بررسي كتابهايي كه در باره سينماي اقتباسي ارائه مي شوند، به اين ترتيب است كه در جلساتي كه دوهفته درميان تشكيل مي شود، آنها مورد بازبيني گروه قرار مي گيرند و انتخاب كتاب در اين شوراها به اين معني است كه ما مي توانيم براي خريد رايت كتاب و يا حقوق ترجمه اثر، اقدام كنيم و سفارش نوشتن فيلمنامه اي را براساس آن به يكي از فيلمنامه نويسان بدهيم .
جمشيدي در ادامه تاكيد كرد: قطعاً يكي از اهداف تاسيس دفتر سينماي اقتباسي، جبران كردن كمبود فيلمنامه خوب است. ضعفي كه هميشه سينماي ايران با آن درگير بوده است و اين مي تواند آغازي باشد براي جبران اين كمبود و كاستي.
وي در ادامه خاطر نشان كرد: در راستاي اين اهداف، تماس هايي هم با كانون هاي صنفي و دعوت از آنها و پيدا كردن راهكارهاي اجرايي جهت تامين تبديل سوژه هاي داستاني به فيلم سينمايي انجام داده ايم .
مسئول دفتر سينماي اقتباسي بنياد سينمايي فارابي افزود: تا به حال حدود 8 اثر خريداري شده كه چهار اثر از ميان آنها، خارجي است و آخرين آن، كتابي از " ماريا وارگاس يوسا " بوده است و محمد علي سجادي نيز براي نوشتن آن انتخاب شده است .
جمشيدي، درمورد بخش جديد جشنواره كه اضافه شدن جايزه " فيلمنامه اقتباسي " است، گفت : اين بخش در ادامه همين رويكرد و استفاده از آثار اقتباسي در سينما، در جشنواره فيلم فجر قرار گرفته است و يكي از بازوهاي حمايتي اين جريان محسوب مي شود .
نظر شما