" صداقت " مسوول روابط عمومي كانون ادبيات ايران با اعلام اين خبر به خبر نگار ادبي " مهر" ، گفت: اين برنامه به همت گروه ادبيات ملل كانون ادبيات ايران برگزار مي شود كه عنوان آن « آموزه هاي آمريكا يي ايتالو كالوينو: خويش چهره نگاري يك نويسنده» است .
وي تصريح كرد :در اين برنامه سعي كرده ايم از مترجمان آثار " ايتالو كالوينو" به زبان فارسي و منتقدان ادبيات داستاني دعوت به عمل آوريم.در اين نشست كارشناسان به معرفي و نقد آثار اين نويسنده ايتاليايي خواهند پرداخت كه از آن جمله مي توان به سخنراني "دكتر فريباخاكپور " باعنوان « نقد شهر هاي نامريي كالو ينو» ، سخنراني " پرويز شهدي" با عنوان « رمانهاي سه گانه نيا كان ما»، سخنراني " محمد رضا فرزاد" و " محمد رضا گودرزي" با عناوين « داستان كوتاه كالوينو» و « شيوه داستان نويسي كالينو» اشاره كرد .گفتني است ايتالو كالوينو در اكتبر سال 1923 در "سانتياگو دلاس و گاس" ها وا ناي كوبا متولد شد و در سپتامبر 1985 در شهر "سي يناي" ايتاليا در گذشت .تعدادي از آثار برگردان شده از اين نويسنده ايتاليايي به زبان فارسي بدين شرح است : « ماهي بزرگ ها ، ماهي كوچك ها»، « ويسكونت شقه شده»، « بارون درخت نشين» ، « اگر شبي از شبهاي زمستان مسافري» ،« شش ياد داشت براي هزاره بعد» .اين برنامه در فرهنگسراي انديشه برگزار مي شود .
نظر شما