۲ آبان ۱۳۸۲، ۱۰:۳۸

يك مسئول خانه فرهنگ برلين در گفت و گو با "مهر":

فيلمهاي برگزيده حوزه مستند ، كوتاه و داستاني سينماي ايران در آلمان به نمايش در مي آيد

"دريس هگنر" مسئول نمايش فيلم خانه فرهنگ برلين گفت : آثار برگزيده عرصه سينماي مستند و كوتاه سينماي ايران ، سال آينده ميلادي در آلمان به نمايش در مي آيد.

وي كه  در حاشيه جشنواره  فيلم كوتاه  تهران با خبرنگار هنري "مهر" سخن مي گفت، افزود: اين رويداد هنري پس از انتخاب آثار در جشنواره ها  و از طريق موسسه هاي سينمايي دو كشور ايران و آلمان برگزار مي شود.
بيستمين جشنواره  ملي و هشتمين جشنواره  بين المللي  فيلم كوتاه  تهران از 28 مهر در مجموعه سينمايي فلسطين آغاز شده  و تا سوم آبان ماه ادامه مي يابد.
هگنر، برپايي  جشنواره ها  و هفته فيلم را  زمينه اي  براي  گسترش  مبادلات  فرهنگي و آشنايي هنرمندان  با يكديگر و ارتقا آثار هنري  عنوان كرد .
اين مسئول خانه فرهنگ  برلين،  سينماي ايران را  پيشرو و سرشار از استعدادهاي ناب با  پشتوانه غني موضوعي دانست و افزود: اين گونه فيلمها در انتقال مفاهيم  زيبا  شناختي و ارتباط با  ديگران از  زباني  مشترك برخوردار هستند.
وي در پاسخ به اين پرسش كه "چرا  با وجود موفقيت  فيلمهاي ايراني،  فرصتي براي نمايش عمومي اين آثار دراروپا فراهم نمي شود؟"، گفت : اغلب  مردم اروپا و بويژه  آلمانيها با سينماي ايران از طريق جشنواره ها و رويدادهاي هنري آشنا هستند  و از نمايش عمومي  اين آثار استقبال مي كنند.
وي،  نبود دوبله و زير نويس در  اكثر فيلمهاي ايراني  را مشكل نمايش عمومي اين آثار در ديگر كشورها برشمرد  و خواستار گسترش فعاليت سينمايي  ميان ايران و آلمان شد.
هگنر همچنين به  موضوع  بازار فيلم  و فروش آثار مستند و كوتاه اشاره كرد و گفت : شبكه هاي تلويزيوني بزرگترين  خريداران آثار كوتاه  و مستند هستند  و فروش فيلم  به  اين  شبكه ها دشوارهاي خاص خود  را دارد.

کد خبر 32599

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha