متون مقدس باستاني بوديسم در تبت مورد مطالعه قرار مي گيرند

به گزارش خبرگزاري مهر به نقل از خبرگزاري شينهوا، هو چانهوا يكي از مقامات رسمي منطقه در رابطه با ميراث فرهنگي تبت گفت:  4300 صفحه از متون بودائي كه به زبان سانسكريت و روي برگ درختي كمياب نوشته شده در 426 جلد در تبت وجود دارد.

سوانگ جينمه رئيس آكادمي علوم اجتماعي تبت گفت: اين اسناد طي قرون 7 تا 13 از هندوستان به تبت منتقل و به دقت نگاهداري مي شوند.

اين متون مقدس روي برگ درخت پترا كه در آب و هواي استوايي رشد مي كند و به درخت نخل شباهت دارد نوشته شده است. برگهاي اين درخت به سادگي قابل حمل نقل و دوام طولاني دارد.

براي نوشتن متون مقدس بودايي از قلم فولادي استفاده شده است و اين برگها روايتهايي از ادبيات باستاني هندوستان، رمزهاي قانوني و نوشته هاي كلاسيك بودايي را دربرگرفته است.

اكثر اين برگها در صومعه ها، موزه ها و مؤسسات تحقيقاتي مهم در شهرهاي لهاسا، شيگيز و شانان نگهداري مي شود.

هو چانهوا گفت: محققان تبتي تحقيقات بسياري روي متون مقدس نوشته شده بر برگهاي پترا انجان داده اند، اما هنوز هم برخي از اين برگها در مجموعه هاي خصوصي و صومعه هاي كوچك وجود دارند كه ثبت نشده اند.

وي افزود: محققان كپي هايي از اين متون تهيه مي كنند تا مطالعه آن توسط كارشناسان تسهيل شود.

لاگبا پانكوگ دبير كل مركز تحقيقاتي تبت شناسي چين گفت: آموزش كارشناسان زبان سانسكريت براي نگهداري و مطالعه اين اسناد بسيار حائز اهميت است.

وي يادآور شد: هم اكنون تنها 10 نفر در تبت مي توانند اين زبان را بخوانند و چهار نفر نيز در دانشگاه پكن مشغول مطالعه زبان سانسكريت بوده و انتظار مي رود در آينده كارشناسان اين عرصه افزايش يابند.