ژيلبرت تساي - كارگردان فرانسوي نمايش " يك شب در كتابخانه " در گفتگو با خبرنگار مهر با بيان اين مطلب افزود : هدف ما از اجراي اين نمايش در سالن مطالعه كتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران اين است كه مردم را به سرگذشت كتابخواني و مطالعه حساس كنيم .
وي افزود : هدف ژان كريستف بايي - از تاليف اين نمايشنامه اين بود كه به نوعي گرامي داشت و تجليلي براي كتاب برگزار كند و به نوعي دين خود را به كتابخانه و كتاب ادا كند .
ژيلبرت تساي افزود : اين براي نخستين بار در خاورميانه است كه اين نمايش در سالن مطالعه كتابخانه اي به اجرا در مي آيد و از مسئولين كتابخانه ملي و مركز هنرهاي نمايشي از بابت فراهم كردن امكان اجراي اين نمايش سپاسگزاريم .
وي تصريح كرد : همه شخصيت هاي فرهنگي وظيفه دارند كه با هر وسيله اي كه مي توانند توجه ها را نسبت به كتاب و مطالعه جلب كنند و برگزاري اين نمايش اگرچه يك رويداد فرهنگي است تاثير به سزايي در جلب اين توجه دارد .
وي از بازيگران اين نمايش خصوصا سعيد پور صميمي و پانته آ بهرام به دليل آنچه ارتباط قوي با نقش هايشان عنوان كرد تشكر كرد و افزود : اين يكي از بهترين اجراهايي است كه تاكنون از نمايش " يك شب در كتابخانه " در كشور هاي مختلف داشته ايم .
نمايش مذكور پيش از اجرا در ايران تاكنون در شهر هاي پاريس ( فرانسه )، پالرمو، رم ( ايتاليا ) و روسيه به اجرا در آمده است .
اجراي اين نمايش با حضور مولف آن ژان كريستف بايي و منتقد سرشناس مجله فرانسوي مجله نوول آبزرواتور ، در تهران همراه شده است .
نمايشنامه " يك شب در كتابخانه " به چاپ مي رسد
همچنين سازمان اسناد و كتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران قصد دارد همزمان با اجراي نمايش " يك شب در كتابخانه " متن اين نمايشنامه را به صورت دو زبانه فارسي - فرانسه و براي نخستين بار در ايران به چاپ برساند . اين كتاب با همكاري بخش فعاليت هاي فرهنگي - علمي سفارت فرانسه در ايران و كتابخانه ملي منتشر شود .
اين نمايش به جاي اجرا بر روي صحنه هاي معمول تئاتر در تالارهاي مطالعه كتابخانه و لابه لاي ميزهاي مطالعه اجرا خواهد شد و تماشاگران نيز در عوض نشستن بر روي صندلي هاي سالن هاي تئاتر پشت ميزهاي مطالعه كتابخانه به تماشاي نمايش مي پردازند .
كتابهايي كه جان مي گيرند
اين نمايش به جاي اجرا بر روي صحنه هاي معمول تئاتر در تالارهاي مطالعه كتابخانه و لابه لاي ميزهاي مطالعه اجرا خواهد شد و تماشاگران نيز در عوض نشستن بر روي صندلي هاي سالن هاي تئاتر پشت ميزهاي مطالعه كتابخانه به تماشاي نمايش مي پردازند . بازيگران اين نمايش كه هر يك از عهده دار اجراي نقش يك كتاب هستند در زماني كه كتاب خوانان به خانه هايشان رفته اند و كتابخانه تعطيل شده است همچون اشباح از قفسه ها بيرون آمده و در تالار مطالعه قدم مي زنند.
اين نمايش از روز يكشنبه 7 آبانماه تا روز جمعه مورخ 12 آبانماه به مدت شش شب از ساعت 21 در محل تالار سهروردي كتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران اجرا خواهد شد .
نظر شما