دژاکام در این باره به خبرنگار مهر گفت: طبق رایزنیهایی که به صورت خصوصی و از طرف گروه انجام شده قرار است دو نمایش "امپراتور و آنجلو" و "سهگانه میتراس" روزهای 25 تا 27 اردیبهشت در سه اجرا در شهر دبی به صحنه بروند.
وی درباره تغییرات احتمالی در اجرای خارج از کشور نمایشها گفت: این دو نمایش بدون کوچکترین تغییر اجرا خواهند شد، زیرا به نظر من اجراهای این دو نمایش در داخل کشور بسیار خوب و قابل توجه بود. "امپراتور و آنجلو" در اجرا از سه زبان انگلیسی، عربی و فارسی استفاده میکند و "سهگانه میتراس" نیز به زبان فارسی اجرا خواهد شد.
این کارگردان درباره اجراهای خارجی یادآور شد: طبیعتا هر گروهی که نمایشی را به صحنه میبرد در تلاش است در سایر محیطها نیز اجرا داشته باشد. بخشی از این اجراها توسط مدیران و بخشی نیز با تلاش گروهها میسر میشود. ما پارسال نمایش "مرد نیک" را در باشگاه ایرانیان دبی اجرا کردیم که با استقبال خوب مخاطبان مواجه شد و امیدواریم در سایر کشورها نیز اجرا برویم.
دژاکام در پایان با اشاره به اینکه اجراهای خارج از کشور با متغیرهای زیادی همراه است گفت: تا این لحظه اجرای ما در سه روز یاد شده قطعی است، ولی با مشکل صدور روادید بهرام ابراهیمی مواجهیم که امیدواریم هر چه زودتر برطرف شود.
دو نمایش "امپراتور و آنجلو" و "سهگانه میتراس" اواخر سال 86 و اوایل سال 87 همزمان در تالار چهارسو مجموعه تئاتر شهر روی صحنه رفتند.
نظر شما