ده هزار عبارت جديد انگليسي وارد فرهنگ لغات جديد وبستر شده است

به گزارش خبر گزاري مهر به نقل از آسو شيتد پرس ، جان مورس ، رييس و ناشر يكي از معتبرترين فرهنگ لغات جهان - مريام وبستر- با بيان مطلب فوق ، از فرهنگ عامه  به عنوان منبعي  پرطراوت در جهت پويايي زبان انگليسي  ياد كرد وگفت: در چاپ جديد فرهنگ لغات مريام وبستر ،  ده هزار مدخل جديدانگليسي  و بيش از صد هزار معني  گنجانده شده است . جان مورس باا شاره به اينكه وب  و اينترنت در عصر جديد  نيز  منبع مهمي براي عبارت و كلمه سازي به شمار مي آيند ،  خاطر نشان كرد : در يك دهه گذشته اينترنت در زايش عبارات انگليسي  تاثير بسزايي داشته است .
وي بابيان اينكه چيزي حدود ده تا بيست سال طول مي كشد تا يك كلمه از توده كوچكتر مردم به جمعيت بزرگتري از آنان راه يابد  گفت : در طول دهه گذشته اهالي آمريكا بطور گسترده اي اصطلاحات عاميانه  را از ديگر كشور هاي انگليسي زبان نظير نيوزيلند و استراليا وارد زبان آمريكايي كرده اند . اين ناشر آمريكايي  با بيان اينكه نمي توان جلوي  وروداصطلاحات و عبارات بيگانه را به زبان خودي گرفت ، افزود : آقاي وبستر نخستين شخصي بود كه  با تدوين يك نوع فرهنگ لغت خاص مي خواست زبان واحد آمريكايي بدون كار كرد هاي بريتيش آن به جامعه عرضه كند اما در واقع اين يك دور باطل است .
وي آنگاه بااشاره  به خصوصيات فرهنگ لغات جديد  تاكيد كرد: تهيه كنندگان وبستر جديد زمان زيادي را براي جمع آوري انواع كاركردهاي زباني در ميان مجلات ، روز نامه ها و ديگر اقلام  مربوط به فرهنگ عمومي صرف كرده اند .  مورس در ادامه با اشاره به اينكه وبستر هنوز در حوزه تجارت فرهنگ لغات به عنوان يك فرهنگ لغت برتر شناخته مي شود،  تاكيد كرد : ما در جهاني چندگانه زندگي مي كنيم و اين حق  مردم است كه يك نوع فرهنگ لغت خاص نخواهند .
همچنين  آرتور بيكنل سخنگوي اين موسسه با بيان اينكه فرهنگ وبستر دانشگاهي پرفروش ترين  فرهنگ لغت در جهان  است گفت : تاكنون پنجاه وپنج ميليون نسخه از فرهنگ لغات مريام وبستر دانشگاهي در جهان به فروش رفته است .
تهيه و تدوين فرهنگ و بستر از سال 1790 آغاز شد و هم  اكنون تدوين كنندگان اين مجموعه بيش از هفتاد و پنج ملييون مدخل را در آن گرد آورده اند .زمان چهارمين ويرايش وبستر دانشگاهي ، سال 1999بود و سومين ويرايش آن در سال 1988انجام گرفت .