به گزارش خبرنگار مهر، این کتاب 74 شعر از آثار آرمن را در4 بخش به نامهای "بیدارم نکن از این بیخوابی"، "رومئو ولیلی"، "سرودههای هفتگانه" و "رنگینترین کمان دنیا" بر گرفتهاست.
در شعر مسافر خورشید میخوانیم: پیران سوار بر اسبهای چوبی/ که نتاختن را آموخته بودند و/ نرسیدن را/ به یاد دارند هنوز/ نوجوان تک سواری را/ با نیم تنه سبز/ که عبور کرد از چراغهای قرمز/ دنیا را گشت/ و گم شد/ در خورشید.
واهه آرمن متولد 1339 از شاعران توانای ارمنی است. وی در رشته جامعه شناسی در لندن تحصیل کرده و تا کنون چندین مجموعه شعر از وی منتشر شدهاست. آرمن گذشته از سرودن شعر، مترجم آثار برخی از شاعران و نویسندگان برجسته روس، انگلیسی و اسپانیایی زباناز جمله یوری ورونف، اُلگ شستینسکی، خولیو کورتازار، کارلوس فوئنتس، خوزه ماریو ارتگا به زبان ارمنی است.
مجموعه شعر "پس از عبور درناها" در 100 صفحه و به قیمت 2200 تومان منتشر شدهاست.
نظر شما