فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ * * * پس همان گونه که فرمان یافته ای ایستادگی کن؛ و نیز آنان که همراهت به سوی خدا روی آورده اند [ایستادگی کنند] و سرکشی مکنید که او به آنچه انجام می دهید، بیناست. * * * پايدارى كن آن‌چنان كه خدا / داد فرمان ترا و تائب را
جلد دوم کتاب "فروغ حکمت؛ترجمه و شرح نهایه الحکمه" از مجموعه علامه طباطبایی با ترجمه محسن دهقانی از سوی مؤسسه بوستان کتاب منتشر شده است.
به گزارش خبرگزاری مهر، مبنای این شرح، آسان نمودنِ مطالب سنگین کتاب «نهایة الحکمه» تألیف علامه طباطبائی و یاری رساندن برای فهم صحیح متن آن است.
در این شرح ـ که در سه جلد فراهم آمده ـ سعی شده است که فراز و نشیب عبارت‌های متن، همچون جاده‌ای هموار صاف گردد تا خواننده بتواند به سهولت به عمق مفاهیم آن واقف گردد. بدون آن که به کتاب‌های دیگر ارجاع داده شود.
در پی تحقق این هدف از رساترین عبارت و کوتاه‌ترین مسافت جهت وصول به مقصد استفاده شده است.
نظر شما