به گزارش خبرنگار مهر، تمرکز این کتاب بر فرهنگ، اساطیر، آداب و موسیقی بومیان آمریکای شمالی است و نویسنده آن می‌کوشد موسیقی را در محتوای نمودهای فرهنگی همانند اسطوره، دین، آیین‌ها، رسوم، شفابخشی، جادوگری، تولد و جشن‌های دوران بلوغ تا مرگ و میر و سایر پدیده‌های مشابه بررسی کند.
کتابها و مقالات بسیار زیادی درباره موسیقی بومیان آمریکا نگاشته شده است اما "مردم‌شناسی موسیقی سرخپوستان آمریکا" از معدودکتابهای معتبری است که از دید بومیان سرخ‌پوست بر فرهنگ موسیقیایی خود نگاشته شده است.
حجاریان در پیشگفتار کتاب عنوان کرده است: هدف از ترجمه این کتاب بیشتر آگاهی دادن به دانشجویان رشته مردم‌شناسی موسیقی است تا با چنین سرمشقهایی موسیقی ایرانی و موسیقی اقوام ایران را در زمینه‌های فرهنگی مورد پژوهش قرار بدهند.
این کتاب شامل ده فصل است و برخی از عناوین مطالب آن عبارت است از "موسیقی بومی"، "جنبشهای بومی"، "رقص ارواح"، "موسیقی و کلیسا در میان بومیان آمریکا"، "موسیقی اسکیمو و کنترل اجتماعی" و "پهنه موسیقی اقوام یومان در کالیفرنیا".
در این کتاب می‌خوانیم: بر اساس تفکر بومیان، مردمان باید برتری پدیده اسلوب درست را بپذیرند. اسلوبی که از طریق آن دانش را از راه هوش، احساس، اشراق و استعلای تجربه بیاموزند. با تمرکز نیرو بر دریافت و انتقال دانش از طریق حواس است که بومیان، کشف ارتباطات رمزآمیز بین طبیعت و انسان را آسان می‌کنند.
"مردم‌شناسی موسیقی سرخپوستان آمریکا" با شمارگان 1100 نسخه در 296 صفحه و به بهای 6500 تومان از سوی نشر افکار به چاپ رسیده است.
نظر شما