پیام‌نما

وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ * * * یهود و نصاری هرگز از تو راضی نمی شوند تا آنکه از آیینشان پیروی کنی. بگو: مسلماً هدایت خدا فقط هدایت [واقعی] است. و اگر پس از دانشی که [چون قرآن] برایت آمده از هوا و هوس های آنان پیروی کنی، از سوی خدا هیچ سرپرست و یاوری برای تو نخواهد بود. * * * از تو کی خوشنود گردند ای ودود! / از رهی، هرگز نصاری و یهود؟

۱۸ خرداد ۱۳۸۹، ۹:۱۷

خیزش دوباره "گیل‌گمش" پس از 7 سال

خیزش دوباره "گیل‌گمش" پس از 7 سال

کتاب "اسطوره ایزیس و اوزیریس و حماسه گیل‌گمش" به روایت دونا روزنبرگ که 7 سال پیش در یک جلد چاپ شده بود، به زودی با ویراست جدید و ترجمه ابوالقاسم اسماعیل‌پور در دو مجلد منتشر می‌شود.

ابوالقاسم اسماعیل‌پور در گفتگو با خبرنگار مهر، با اعلام این خبر گفت: کتاب "اسطوره ایزیس و اوزیریس و حماسه گیل‌گمش" حدود 7 سال پیش در یک جلد مننتشر شد. من در این مدت روایت جدیدی از دونا روزنبرگ اسطوره‌پژوه معروف آلمانی - آمریکایی به دستم رسید و تصمیم گرفتم کتاب را با ویراست جدید دوباره عرضه کنم.

وی با اشاره به ویژگی‌های ویراست جدید از این اثر مهم حماسی جهان افزود: تقریباً هر 10 سال یکبار ترجمه‌ها و روایت‌های جدیدی از گیل گمش در جهان منتشر می‌شود. اسطوره ایزیس و اوزیریس بازمانده از کهن‌ترین آثار اساطیری مصر است و به ترتیب به عنوان خدای مرگ و خدای باززایی شناخته می‌شوند.
 
اسماعیل‌پور اضافه کرد: داستان گیل گمش هم به نوعی اسطوره جاودانگی انسان است که البته هرگز به آن نمی‌رسد. روزنبرگ این دو اسطوره را کنار هم آورده و در واقع یک روایت جدید از آنها به دست داده است.
 
به گفته این اسطوره پژوه کتاب مذکور در دو مجلد یکی در 120 صفحه و به نام "اسطوره ایزیس و اوزیریس" و دیگری در 150 صفحه و با عنوان "حماسه گیل‌گمش" به تازگی مجوز نشرش را دریافت کرده و در حال حاضر توسط انتشارات اسطوره مراحل صفحه‌بندی و چاپ را می‌گذراند و تا یکماه دیگر روانه بازار می‌شود.
کد خبر 1096788

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha