پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۱ دی ۱۳۸۹، ۹:۳۲

دروازه‌بان پیشین بایرن مونیخ به کلن پیوست

میشاییل رنسینگ، دروازه‌بان پیشین تیم فوتبال بایرن مونیخ تا پایان این فصل از رقابت های بوندس لیگا به کلن پیوست.

به گزارش خبرگزاری مهر، دروازه بان 26 ساله که از ژوئن با بایرن قراردادی ندارد، پذیرفته که به کلن بپیوندد. تیم فوتبال کلن از پایین جدول در رده سوم قرار دارد.

بر پایه گزارش آسوشیتدپرس، رنسینگ در کلن جایگزین "فرید موندراگو" خواهد شد که به تیم آمریکایی فیلادلفیا پیوسته است. رنسینگ جانشین کان در بایرن مونیخ بود اما نتوانست نظر یورگن کلینزمن را به خود جلب کند و جای خود را در این تیم به یورگ بات داد.

رنسینگ در حالی به کلن پیوست که تیم های هرتابرلین، رئال مایورکا و لستر سیتی هم خواهان به خمت گرفتن او بودند.

کد خبر 1215136