پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۱۷ بهمن ۱۳۸۹، ۱۳:۱۲

"جان عزیزم" به بازار کتاب آمد

"جان عزیزم" به بازار کتاب آمد

رمان "جان عزیزم" نوشته نیکلاس اسپارکس با ترجمه پدیده آزادی از سوی نشر پوینده منتشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر، اسپارکس یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان امروز آمریکا، در "جان عزیزم" داستان زندگی مردی را روایت می‌کند که باید سخت‌ترین و غم‌انگیزترین تصمیم زندگی‌اش را بگیرد.

در بخشی از این رمان می‌خوانیم: در تمام راه برگشت به آمریکا گیج بودم. تنها کاری که کردم از پنجره هواپیما بیرون را نگاه می‌کردم. به اقیانوس خاکستری رنگ زیرپایمان که هزار فوت از من فاصله داشت نگاه می‌کردم و آرزو می‌کردم ای کاش لحظات آخر زندگی پدرم در کنارش بودم. از زمانی که خبر فوت پدر به من داده شد، دیگر ریشم را نتراشیدم، حمام هم نرفتم و حتی لباسهایم را عوض نکردم. فکر می‌کردم اگر کارهای روزمره‌ام را انجام دهم یعنی رفتن او را کاملاً پذیرفته‌ام.

در داستان "جان عزیزم" که با واقعه 11 سپتامبر گرده خورده، شاهد زندگی جان هستیم که مانند بسیاری از زنان و مردان دیگر دستخوش تغییر شده است. او باید بین عشق و وظیفه یکی را انتخاب کند؛ تصمیمی دشوار که او را شدیداً درگیر خود کرده است.

پیش از این نیز از این نویسنده آثاری به فارسی ترجمه شده است که از آن جمله می‌توان به رمان "انتخاب" با برگردان ناهید کبیری و "در اولین نگاه" با ترجمه شهرزاد فتوحی اشاره کرد.

کتاب "جان عزیزم" با شمارگان 3000 نسخه در 348 صفحه و به قیمت 8000 تومان منتشر شده است.
 

کد خبر 1246597

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha