پیام‌نما

لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَ مَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ * * * هرگز به [حقیقتِ] نیکی [به طور کامل] نمی‌رسید تا از آنچه دوست دارید انفاق کنید؛ و آنچه از هر چیزی انفاق می‌کنید [خوب یا بد، کم یا زیاد، به اخلاص یا ریا] یقیناً خدا به آن داناست. * * * لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّی تُنفِقُواْ / آنچه داری دوست یعنی ده بر او

۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۰، ۹:۳۷

قادر طهماسبی در گفتگو با مهر:

داستان‌نویسان ایرانی با روایت شعری بیگانه‌اند

داستان‌نویسان ایرانی با روایت شعری بیگانه‌اند

قادر طهماسبی گفت: در دیگر کشورها، شاعران هم داستان‌ می‌نویسند و هم فیلمنامه، اما در کشور ما متاسفانه داستان‌نویس‌ها اکثرا با فضای شعر و روایت شعری آشنا نیستند.

قادر طهماسبی شاعر و نویسنده، در حاشیه بیست و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، به بهانه انتشار اولین رمانش "تلاوت" توسط انتشارات سوره مهر در گفتگو با خبرنگار مهر گفت: این کتاب، اولین رمان من نیست. "تلاوت" چندمین رمان من است و در واقع اولین رمان منتشر شده‌ام است، اما من چاپ آن را نسبت به دیگر رمان‌هایم پیش انداختم. حدود 5 رمان دیگر در دست بازنویسی دارم.

وی درباره حال و فضای این رمان گفت: زبان در این کتاب، شاعرانه است. عنصر خیال هم به کار گرفته شده است، اما نه به سبک شعری. حالی بر من گذشت که موجب شد "تلاوت" را بنویسم. حرفی که در این کتاب زده‌ام، در قالب شعر نمی‌گنجید. در این رمان اپیزودی هست که خودش می توانست به‌صورت مستقل یک رمان باشد.

طهماسبی افزود: من یک شاعرم. سال‌هاست که می‌بینم بین فضای شعر و داستان ما جدایی افتاده است. من در دانشگاه در اصفهان هم که بودم این دغدغه را داشتم که این دو نوع ادبی چرا باید این قدر از هم فاصله داشته باشند. در صورتی که در دیگر کشورها می‌بینم که شاعران هم داستان نویس هستند و هم فیلمنامه نویس. در کشور ما متاسفانه داستان نویس‌ها اکثرا با فضای شعر و روایت شعری آشنا نیستند. داستان نویس‌های حرفه‌ای ما یک داستان از سعدی را بدون غلط نمی‌توانند بخوانند، چه برسد به اینکه آن را تحلیل کنند. به نظرم رمان نویسی جدید که بعد از جمالزاده در ایران شروع شده، فضایی جدا از فضای قدیمی و ایرانی ما دارد. یعنی به نوعی تقلید از مغرب زمین در سبک نگارش است.

این نویسنده درباره پیش‌بینی‌اش از بازخوردهایی که ممکن است این رمان داشته باشد، گفت: با توجه به اینکه رمان "تلاوت" در روزهای ابتدایی نمایشگاه منتشر شده، هنوز به‌صورت گسترده خوانده نشده و عده کمی از دوستان و منتقدان آن را خوانده اند. در حال حاضر هر صحبتی که در این زمینه بکنم در راستای تبلیغ "تلاوت" خواهد بود. بنابراین به نظرم باید مدتی بگذرد تا عده بیشتری از مخاطبان رمان را مطالعه کنند.

کد خبر 1310635

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha