غلامحسین صدری‌افشار در گفتگو با خبرنگار از فرهنگ‌هایی که با نظارت وی تدوین و منتشر می‌شود، اینگونه گفت: در نمایشگاه کتاب امسال "فرهنگ دوجلدی فارسی" و "فرهنگ اعلام فارسی" که با همکاری نسرین و نسترن حکمی تدوین کرده بودیم توسط انتشارات فرهنگ معاصر ارائه شد و یک فرهنگ جیبی از دیگر کارهایم در قالب همه فرهنگنامهها به زودی توسط این انتشارات منتشر می‌شود.
وی ادامه داد: کار تدوین "فرهنگ دبیرستانی" هم که ابتدای سال پیش آغاز شده بود به میانه راه رسیده و پیش‌بینی می‌کنم نیمه سال تحصیلی آینده توسط انتشارات فرهنگ معاصر منتشر شود.
مترجم "گفتارها در تاریخ علم" نوشته جرج سارتن درباره دلیل چاپ نشدن این فرهنگ در پایان سال گذشته توضیح داد: در این فاصله کارهای دیگری ارجاع شد که خیلی وقتگیر بود. به همین دلیل کار "فرهنگ دبیرستانی" با تاخیر مواجه شد.
صدری‌افشار افزود: در این فرهنگ تمام واژگان و اصطلاحاتی که در کتاب‌های درسی دبیرستان به کار رفته است، آورده‌ایم تا اگر دانش‌آموزان درباره معنای آنها با مشکل روبه‌رو هستند با مراجعه به این فرهنگ بتوانند به معنی درستی از کلمات و اصطلاحات مدنظرشان دست یابند.
این فرهنگنامه‌نویس در پایان اشاره کرد: در نظر داریم همه فرهنگ‌هایی که تاکنون با نظرات من منتشر شده‌اند برای چاپ‌های جدید مصور کنیم که این کار بسیار وقتگیر و سخت است و در حال حاضر به دنبال افرادی هستم که در انتخاب و تصویرگذاری کار همراهی کنند.
نظر شما