به گزارش خبرنگار كتاب مهر، نشر ني درحوزه ي ادبيات كتابهاي «آرزوهاي برباد رفته» نوشته ي انوره دوبالزاك وترجمه ي محمد جعفر پوينده و« اسكندر وعياران » نوشته ي علرضا ذكاوتي قراگزلو را آماده ي انتشاركرده است.« آرزوهاي برباد رفته» ، حماسه ي تراژيك - كميك سلطه ي سرمايه برذهن انسان و آفريده هاي معنوي بشر ( كتاب وادبيات ) است، تبديل ادبيات به كالا ، درونمايه ي اين رمان است وتحقق بسيار گسترده اين روند، تراژدي عام نسل پس از ناپلئون را درون چارچوبي اجتماعي جاي مي دهد. بالزاك اين فرايند تبديل ادبيات به كالا را با تمامي ابعاد وجوانبش ترسيم مي كند : از توليد كاغذ گرفته تا باورها انديشه ها واحساسات نويسندگان، همه وهمه به كالا تبديل مي شوند وبالزاك نيز به ذكر كلي اين پيامدهاي فكري ونظري اين مساله ( سرمايه داري ) بسنده نكرده بلكه در تمام عرصه ها فرايند واقعي سرمايه داري را نشان مي دهد .
به گزارش خبرگزاري مهر ، « اسكندر وعياران» اززمره قصه هاي پهلواني ايراني است كه به رشته ي تحريرمنوچهرخان حكيم، ازداستان پردازان سنتي ايران درابتداي دوره قاجاريه درآمده است . اين كتاب به همت عليرضا ذكاوتي قراگزلو از كليات هفت جلدي اسكندرنامه ي منوچهرخان حكيم گزينش وويرايش شده است . از جهاتي مي توان اسكندر نامه را رمان تاريخي فارسي فرض كرد و بسياري آن رابا آثار سروانتس (كه هم عصر اوبوده ) مقايسه مي كنند.
در حوزه ي هنركتاب « گوپي سرخ دست » از مجموعه ي «100سال سينما100فيلمنامه » نوشته ي ژاك بكر و ترجمه ي فرشته ميرقادري در 144 صفحه آماده ي انتشار شده است . اين كتاب جلد چهل وششم از مجموعه ي 100 فيلمنامه است .قصد ناشر از انتشاراين مجموعه در اختيار قراردادن متن هاي با اصالت وظرافت ادبي است ؛ آثاري كه بتواند هويتي مستقل از فيلمنامه داشته باشند ولذت خوادن يك متن ادبي را به خوانندگان بچشاند.
كتاب « مقامالت جامي» نوشته ي عبد الواسع نظامي باخزري وترجمه ي نجيب مايل هروي در 416 صفحه براي انتشارآماده شده است . اين كتاب از مهمترين ومفصل ترين مقامات (سرگذشت نامه هاي عرفاني) ، آثار، اشعار، آثارجامي ورويداد هاي عصر اوپرداخته است . پرداختن به احوالات عبد الرحمان جامي عارف قرن هشتم و نهم (هجري قمري) در اين كتاب بهانه اي گشته تا گوشه اي از تاريخ سياسي ، فرهنگي ،اجتماعي ،،اقتصادي علمي ، ادبي وعمراني شهر هرات (محل زندگي جامي ) وبرخي ديگر از شهرهاي خراسان آن روز روشن شود.
به گزارش خبرنگار كتاب مهر ، درحوزه ي تاريخ كتاب «اختيارات ،اصلاحات ولوايح قانوني دكتر محمد مصدق »نوشته ي مسعود كوهستاني نژاد تا پايان اين ماه روانه ي كتابفروشي ها مي شود.طي يك قرن اخير در ميان انبوهي از رويداد ها وماجراهايي كه در ايران پيش آمده ،دكتر مصدق ودولت وي جذاب ترين موضوع براي تاريخ نگاران وپژوهشگران بوده اند. باوجود انتشار تعداد زيادي كتاب ورساله در اين باره ،هنوز جوانبي از رويدادهاي سالهاي 1330 تا 1332 مورد توجه جدي قرار نگرفته اند ،از جمله سياست هاي داخلي دكتر مصدق به ويژه اختيارات او . اين كتاب تلاش مي كند تمامي نظرات وديدگاه هاي جناح هاي مختلف سياسي در قبال موضوع اختيارات دوران نخست وزيري دكتر مصدق بيان شود.
نظر شما