پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۱۸ بهمن ۱۳۸۳، ۱۲:۴۴

ديدگاه متفاوت دو صاحبنظر بر سر يك نويسنده در يكصد و نهمين نشست هفتگي كانون ادبيات ايران

شبيري : " اونمونو " بسيار مغرور بود و كسي را غير از خود قبول نداشت / عباسي داكاني : انسان ، مهمترين دغدغه ي نويسنده است

انسان ، مهمترين دغدغه ي ميگل . د . اونمونو است . انساني كه گوشت و پوست و استخوان دارد ، نه انسان انتزاعي .

به گزارش خبرنگار فرهنگ و ادب مهر ، در يكصد ونهمين نشست هفتگي كانون كه به نقد و بررسي رمان « خاله تولا » نوشته ي ميگل . د. اونمونو (اونامونو)، نويسنده اسپانيايي اختصاص داشت.

دكتر پرويز عباسي داكاني - شاعر، با حضور در اين نشست گفت : شايد بتوان اونمونو را تحت عنوان « اگزيستانسياليسم » طبقه بندي كرد . اما به واقع او به هيچ مكتبي تن نمي داد و به الهيات « اگزيستانسياليستي » و« مدرسي » وفلسفه « پوزيتيويستي » حمله مي كرد. وي به نوعي در فلسفه از « كي ير كه گور » فيلسوف دانماركي تبعيت مي كرد وزندگي را تراژيك مي دانست .

وي افزود : مرگ انديشي وميل به جاودانگي كه دغدغه اصلي بشر است در آثار اونمونو موج مي زند وپرسش " بودن يانبودن" « هملت » را ترجيع وار تكرار مي كند ومي گويد : آنان كه در سطح " تن " زندگي مي كنند ، زندگي شان كميك است وآنان كه با " روح " مي زيند، زندگي شان تراژيك است .

داكاني با اشاره به اعتقادات اونمونو گفت : اونمونو معتقد است وحدت " من " بشري با نقادي راوانكانه وپوزتويستي تارانده وتجزيه شده واز كل آن چيزي باقي نمي ماند.

وي مي گويد : وظيفه ي ما « دون كيشوتيزم » است يعني تراژيك زيستن در روزگاري كه ارزش ها را به شكل كمدي نگاه مي كند.

دكتر نجمه ي شبيري - مترجم كتاب با اشاره به نقش زن ومادر بودن در اين اثر گفت : « خاله تولا» خود اونمونو است همان شخص معترض .

وي افزود : اونمونو به خود متكي وبسيار مغرور بود ، كسي را غير از خود قبول نداشت وبه « سروانتس » رشك مي برد كه چرا بيش از او شهرت دارد و جاودانه شده است . اين نشست روز گذشته درتالار مولوي دانشگاه تهران برگزار شد.

کد خبر 155398