پیام‌نما

لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَ مَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ * * * هرگز به [حقیقتِ] نیکی [به طور کامل] نمی‌رسید تا از آنچه دوست دارید انفاق کنید؛ و آنچه از هر چیزی انفاق می‌کنید [خوب یا بد، کم یا زیاد، به اخلاص یا ریا] یقیناً خدا به آن داناست. * * * لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّی تُنفِقُواْ / آنچه داری دوست یعنی ده بر او

۱۶ فروردین ۱۳۹۱، ۷:۱۹

با تصحیح سیدجعفر حمیدی/

«داستان حسن خان» منظومه‌ای چاپ نشده از دوره صفویه آماده نشر شد

«داستان حسن خان» منظومه‌ای چاپ نشده از دوره صفویه آماده نشر شد

کتاب «داستان حسن خان» که منظومه‌ای به جای مانده و چاپ نشده از شاعری اهل هرات به نام جنونی است، از سوی سیدجعفر حمیدی شاعر اهل بوشهر تصحیح و آماده چاپ شد.

سیدجعفر حمیدی در این باره به خبرنگار مهر گفت: ماجرای «داستان حسن خان» از یک داستان قدیمی مربوط به دوره صفویه می‌آید که در قالب یک منظومه توسط شاعری اهل هرات به نام جنونی بیان و در واقع سروده شده است.

وی افزود: او (جنونی) که می‌خواسته به کربلا برود، در راه با شاعری اهل خوزستان دیدار می‌کند و همان جا این منظومه بلند را که در واقع یک مثنوی عاشقانه درباره یک پادشاه اهل ایروان به نام حسن خان و یک دختر که پادشاه عاشق او شده است، می‌سراید.

حمیدی اضافه کرد: بر اساس این منظومه 1600 بیتی، در این داستان اتفاقات جالبی برای پادشاه و این دختر روی می‌دهد و به عقیده من از نظر فن شعری بسیار بهتر از منظومه خسر و شیرین سنایی است.

به گفته این مصحح اهل بوشهر، تنها یک نسخه از کتاب «داستان حسن خان» وجود دارد که حدود 50 سال پیش در بندر گناوه یافت شده است.

وی ادامه داد: البته این نسخه بسیار بدخط است، اما من آن را با تمام دشواری‌ها و صرفاً با توجه به اهمیت منظومه «داستان حسن خان» در ادبیات فارسی تصحیح کردم.

حمیدی که سال گذشته با مجموعه شعر «منظومه‌هایی برای خلیج فارس» برنده جشنواره ملی کتاب خلیج فارس شد، اضافه کرد: این منظومه که تاکنون هیچ نسخه‌ای از آن چاپ نشده بود، در یک کتاب 140 صفحه‌ای آماده چاپ شده ولی هنوز آن را به ناشری نداده‌ام.

این مصحح بوشهری همچنین از انتشار کتابی درباره میرمهنا - مبارز مشهور بندر ریگی که هلندی‌ها و انگلیسی‌ها را از جنوب ایران بیرون کرد - در هفته‌های اخیر خبر داد و گفت: عنوان این کتاب حدوداً 400 صفحه‌ای «میرمهنا و بندر ریگ در آثار مورخان خارجی» است که توسط انتشارات حوزه هنری بوشهر منتشر شد.

همچنین به گفته وی قرار است این کتاب در مراسمی که 26 فروردین امسال توسط حوزه هنری بوشهر در این شهر برگزار می‌شود، رونمایی شود.

این شاعر درباره کتاب دیگرش؛ «فرهنگنامه شب و شب قدر» هم گفت: این کتاب را که فرهنگنامه‌ای است درباره همه اشعار و شاعرانی که در شعرشان از واژه شب بهره برده‌اند و تدوین آن سه سال به طول انجامید، به سازمان چاپ و انتشارات وزارت ارشاد سپرده‌ام که هنوز منتشر نشده است.

حمیدی در ادامه درباره سرانجام کتاب «حافظ نوپرداز» خود هم گفت: این کتاب حدوداً 250 صفحه‌ای را بیش از یک سال است تحویل انتشارات کارنامه داده‌ام، ولی هنوز خبری از آن نیست.

وصلت در سده تظلم، ابراهیم ابراهیم، از خون کبوتران، ابر باران بار، از سایه تا نشان، آینه شروه سرایی، وزیر کشان، تاریخ نگاران، سعدی در کیش، تاریخ اورشلیم، آسیه ملکه مصر، بوشهر در مطبوعات عصر قاجار، داستان سیاوش (پژوهش)، بندر ریگ، چون پایه پنجم، فرهنگنامه بوشهر، سی بوشهر، جانگدازان، ماشین نوشته ها، صد رباعی، صد غزل، صد دوبیتی و دگرگون نامه تعدادی از کتاب‌های منتشرشده از سیدجعفر حمیدی هستند.

کد خبر 1567973

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha