پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۲۷ بهمن ۱۳۸۳، ۷:۴۶

نقش " ادبيات " آئيني در تحريف زدايي از فرهنگ عاشورايي ( 6 )

منيژه آرمين : آثار ادبي به شكل مطلق و مستقيم به واقعه ي عاشورا پرداخته اند / توفيق داستان " روز واقعه " به خاطر استفاده از پديده هاي نسبي است

منيژه آرمين - نويسنده و منتقد ادبيات داستاني ، گفت : ادبيات امروز ما بايد به نكته هاي ناديدني عاشورا و تحليل انساني آن بپردازد ، واقعيت امر اين است كه در جامعه ي ما ، نسبت به فرهنگ و ادبيات عاشورايي كوتاهي ها و غفلت هايي صورت گرفته است ، هر چند در بيان شفاهي ، " مدعي عمل " ، فراوان داريم .

اين نويسنده و منتقد ادبيات داستاني در گفت و گو با خبرنگار فرهنگ و ادب مهر ، ضمن بيان مطلب فوق افزود : در يك ارزيابي كلي از آثاري كه در حوزه ي ادبيات داستاني با رويكرد " عاشورا " به نگارش در آمده اند ، متاسفانه فقط مي توانم به " روز واقعه " اشاره كنم ، داستاني كه از ديدگاهي خاص به موضوع عاشورا پرداخته است .

منيژه آرمين كه رمان " شب و قلندر " را نوشته است ، تصريح كرد : به اعتقاد من ، آنچه در داستان روز واقعه ، موجب موفقيت اثر بوده است ، استفاده ي نويسنده از پديده هاي نسبي است ، علاوه بر اين ، اثر طي فرايندي به حماسه ي عاشورا نزديك شده است ، بر خلاف آثاري كه به شكل مطلق و به صورت مستقيم به اين واقعه ي تاريخي و مذهبي نگاه كرده اند .

آرمين : با شنيدن جمله ي " ادبيات حماسه " خيلي سريع به ياد شاهنامه مي افتند ، چون در اين اثر ، بخش هاي حماسي برجسته سازي شده است ، در حالي كه قيام حق طلبانه ي امام حسين ( ع ) ، بزرگترين حماسه ي تاريخ است .

اين نويسنده با اشاره به نقش پرفروغ " ادبيات " آئيني در تحريف زدايي از فرهنگ عاشورايي ، خاطرنشان ساخت : صراحتا بايد بگويم كه عده اي متاسفانه اين واقعه ي بزرگ را در بيان نارساي خود ، كوچك جلوه مي دهند ، نبايد از" عاشورا " فقط بخش سوگ و اشك آن برجسته شود ، چرا كه حماسه اي جاودانه است و در اين زمينه خيلي كم گويي كرده ايم .

منيژه آرمين اظهار داشت : تمام ايرانيان ، با شنيدن جمله ي " ادبيات حماسه " خيلي سريع به ياد شاهنامه مي افتند ، چون در اين اثر ، بخش هاي حماسي برجسته سازي شده است ، در حالي كه قيام حق طلبانه ي امام حسين ( ع ) ، بزرگترين حماسه ي تاريخ است .

وي افزود : اين قيام بزرگ تاريخي و اسلامي در ميان مردم و در فرهنگ هاي مختلف مطرح است و به نمادهايي از هنرما نيز تبديل شده است ، طبيعي است كه داستان نويسان ما هم بايد آن را مد نظر قرار بدهند و به فكر آفرينش آثاري درخور با جانمايه ي هنري و ادبي در اين زمينه باشند .

کد خبر 157788