پولاك پس از اينكه نخستين درخواستش براي حضور در ساختمان سازمان ملل در نيويورك و فيلمبرداري از آنجا مورد موافقت قرار نگرفت، دست به دامان كوفي عنان شد تا بلكه شخص دبير كل كاري برايش بكند.
فيلمساز امريكايي در ادامه مصاجبه خود افزود: "عنان هم ابتدا چندان اميدي نداشت و به من گفن كه كار زيادي نمي تواند بكند. ولي سرانجام همه چيز درست شد. واقعاً از اينكه نخستين فيلمساز داراي مجوز براي فيلمبرداري در ساختمان سازمان ملل بودم، احساس غرور مي كردم. همه چيز مثل يك معجزه بود."
به گزارش AP، "مترجم" به عنوان يك تريلر سياسي پيچيده با بازي نيكل كيدمن و شون پن در نقش هاي اصلي، در نخستين هفته اكران حدود 23 ميليون دلار فروخت و صدرنشين جدول اكران ايالات متحده و كانادا شد.
نظر شما